検索ワード: walter (ウェールズ語 - 英語)

yng ngeiriau un sy'n gaeth i gyffuriau , christopher walter , yr ydych yn marw cyn y cewch help
in the words of one addict , christopher walter , you die before you get help

yn ei lyfr ar y cyfansoddiad , nododd walter bagehot fod pob senedd yn oruchaf , ac felly mae'r cyfansoddiad yn datblygu
in his book on the constitution , walter bagehot remarked that a sovereign every parliament is , so the constitution thus evolves

dyfynnaf lythyr ichi a ysgrifennwyd gan john walter jones , prif weithredwr bwrdd yr iaith gymraeg , i the western mail ar 7 tachwedd :
i will quote to you from a letter written by john walter jones , the chief executive of the welsh language board , to the western mail on 7 november :

dywedodd yr athro walter hallstein , llywydd cyntaf y comisiwn ewropeaidd , nad yw'r sawl nad ydynt yn credu mewn gwyrthiau mewn materion ewropeaidd yn realwyr
professor walter hallstein , the first president of the european commission said that those who do not believe in miracles in european affairs are not realists

fel y gweinidog , dymunwn bob llwyddiant ac ysbrydoliaeth i mr rhodri williams a'i fwrdd ac i mr john walter jones a'i staff yn y dyfodol
like the minister , we wish mr rhodri williams and his board and mr john walter jones and his staff great success and inspiration in the future

y bore yma , adolygais araith fy nghyd-aelod robert walter as i'r senedd , a ystyriaf fel araith sydd yn gyson ag ehangu pwerau'r comisiynydd plant
this morning , i reviewed my colleague robert walter mp's speech to parliament , which i consider to be consistent with extending the powers of the children's commissioner

prif weinidog cymru : ymhellach i'r pwynt hwnnw o drefn , nid wyf yn ymwybodol o unrhyw ymgynghoriad ag ysgrifenyddiaeth y cabinet cyn i'r llefarydd ymateb i'r pwynt o drefn a godwyd ddoe gan robert walter , llefarydd meinciau blaen y ceidwadwyr ar faterion cymreig
the first minister : further to that point of order , i am not aware of any consultation with cabinet secretariat before the speaker responded to the point of order raised yesterday by robert walter , a conservative front-bench spokesman on welsh affairs