検索ワード: y'wr (ウェールズ語 - 英語)

y
y

hen wr
children of an old man

nos da annwyl wr
good night dear wife

© wr yn cordoba (sbaen).
part of the huge medieval mosque in cordoba (spain).

mae enghraifft dda o'i waith ar y wal yn y neuadd , ` hen wr ag oriawr '
a fine example of his work hangs in the milling area , ` old man with a watch '

plato, un o feddylwyr ma wr y byd.
plato, one of the w orld’s great think er s.

yr oedd gan wr arall loi a oedd yn efeilliaid
another man had twin calves

y rheolwr <PROTECTED> fydd y pwynt cyswllt i’r <PROTECTED>wr yn ystod cyfnod y contract.
the <PROTECTED> manager will be the point of contact for the <PROTECTED>or during the course of the contract.

ni chaniatâf floeddio , hyd yn oed gan wr bonheddig fel chi
i will not allow bawling even from a gentleman such as you

fore heddiw , cefais alwad ar y teleffon oddi wrth wr bonheddig yn aberdaugleddau a fu'n brif swyddog ambiwlans am 25 mlynedd ac sydd bellach â salwch cronig
only this morning , i received a telephone call from a gentleman from milford haven who was a leading ambulance man for 25 years and who now has a chronic illness

mae’r hydref yn gor chuddio lla wr y goedwig â lliw
autumn carpets the woods with colour.

gwn fod y dirprwy brif weinidog a'r gweinidog dros ddatblygu economaidd yn wr pwysig , ond byddech wedi meddwl y byddai ei radar wedi nodi ei fod yn fater pwysig i'w godi â michael meacher ddoe
i know that the deputy first minister and minister for economic development is an important man , but you would have thought that it would have registered on his radar that it was an important issue to raise with michael meacher yesterday

mae fy mhwynt olaf yn deillio o araith lisa francis a'i sylwadau am y cneifiwr defaid , hen wr o'r enw dai , yn dod i gysylltiad ag athrylith ifanc ym maes cyfrifiaduron o'r enw johnny
my final point arises from lisa francis's speech and her comments about the sheep shearer , an elderly man called dai , linking in with a young computer whiz kid called johnny

efallai yr hoffech ystyried paham yr oeddech yn fodlon gwasanaethu o dan wr a lwyr gefnogai'r hyn y cyfeiriasoch ato fel llyn yn y ddaear ym mae caerdydd
perhaps , you might like to reflect on why you were happy to serve under the man who fully supported what you referred to as the lake in the ground in cardiff bay

mae'n hanes dyn ifanc yn ei 30au , a ymddangosai i'r rhan fwyaf ohonom fel hen wr , ac fe'i gelwir yn little richie
it is the story of a young man in his 30s , who to most of us would look like an old man , known as little richie

roedd pensaer tres, ffrainc) yn eglwys gadeiriol char wr yr oesoedd un o ddyfeisiadau ma
chartres cathedral, france) was a

jonathan morgan : gwyddoch fod adroddiad eithaf torcalonnus , cyn y nadolig , ar achos paul khan , claf iechyd meddwl o gaerdydd a deithiodd i'r gogledd , lle yr ymosododd ar wr oedrannus a'i ladd
jonathan morgan : you will be aware that , before christmas , there was quite a harrowing report into the case of paul khan , a mental health patient from cardiff who travelled to north wales , where he attacked and killed an elderly gentleman

• os ydych yn weit hi wr cyflog, gellir gofyn ichi am ddatganiad llofnodedig gan eich cyflogwr;
• if you are an employee, you may be asked for a signed statement from your employer:

arweinydd grwp democratiaid rhyddfrydol cymru ( michael german ) : yr oedd phil williams yn wr bonheddig o'r iawn ryw ac yn addfwyn ym mhob ystyr
the leader of the welsh liberal democrat group ( michael german ) : phil williams was a real gentleman and was gentle in every sense of the word