検索ワード: ydy o angen (ウェールズ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Welsh

English

情報

Welsh

ydy o angen

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ウェールズ語

英語

情報

ウェールズ語

fy nghi i ydy o

英語

he is my dog

最終更新: 2013-01-17
使用頻度: 1
品質:

ウェールズ語

amcangyfrifon o angen sydd gan y ceidwadwyr

英語

the conservatives have made a guesstimate of need

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

eich tro chi ydy o rwancomment

英語

potato

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

ni fu erioed fwy o angen am reoli perfformiad

英語

the need for performance management has never been more acute

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

ni fu cymaint o angen erioed am lywodraeth agored

英語

the need for open government has never been greater

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

ni fu erioed fwy o angen am gymorth busnes effeithiol

英語

the need for effective business support has never been as great as it is today

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

mae addysg uwchradd yn enghraifft dda o angen heb ei ddiwallu

英語

secondary education is a good example of unmet need

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

mae'n un o'r categorïau newydd o angen blaenoriaethol

英語

it is one of the new categories of priority need

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

nid yw ehangu'r grwpiau o angen blaenoriaethol yn ddiwedd hyn

英語

the extension of the priority need groups is not the end of this

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

fodd bynnag , prin bod mwy o angen am integreiddio nag mewn trafnidiaeth gyhoeddus

英語

however , nowhere do we need integration more than in public transport

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

mae mwy o angen hefyd , felly , inni arddel ffordd gynaliadwy o fyw

英語

we also , therefore , have a greater need to subscribe to a sustainable way of life

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

arhoswch, newch chi... dim eich tro chi ydy o.

英語

please wait... it is not your turn.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

bydd tua 17 ,000 o ddisgyblion â datganiadau o angen addysgol arbennig yn elwa yng nghymru

英語

it will benefit around 17 ,000 pupils with statements of special educational need in wales

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

rhaid inni ddechrau cyfeirio ein harian i'r ardaloedd o angen mwyaf yng nghymru

英語

we must start putting our money where the need is greatest in wales

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

ymddengys bod y system gyfreithiol fel pe bai'n gweld bod mwy o angen carcharu menywod

英語

the legal system seems to see a greater need to imprison women

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

gwyddoch chi a minnau nad oes fawr o alw nac o angen am india-corn gm yn y wlad hon

英語

you and i know that there is little need or demand for gm maize in this country

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

bydd llawer llai o angen am frys yn sgîl y peirianweithiau a'r systemau rheoli a roddwn ar waith

英語

the need for urgency will be drastically reduced as a result of the mechanisms and the management systems that we are implementing

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

[ aelodau cynulliad : ` o . '] yr ydym yn sicrhau y cawn asesiad strategol o angen

英語

[ assembly members : ` oh . '] we are ensuring that we have a strategic assessment of need

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

fel y deallwch , pennir y ddarpariaeth ar gyfer eitemau a ddosberthir fel gwariant a reolir yn flynyddol ar sail rhagolygon o angen

英語

as you will understand , the provision for items classified as ame are fixed on the basis of the forecast of need

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

a wnewch chi sôn am y mesur o angen nas bodlonir a sut y caiff hyn ei fodloni yn yr asesiad nesaf o wariant ?

英語

will you comment on the measurement of unmet need and how this will be accommodated in the next spending assessment ?

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,748,616,901 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK