検索ワード: ym mis ebrill (ウェールズ語 - 英語)

hedfanoddgyntaf ym mis ebrill 2005.
it first flew in april 2005.

yr oedd hynny ym mis ebrill 2001
that was in april 2001

bydd y cynllun hwnnw yn dechrau ym mis ebrill
that scheme will start in april

yr oedd disgwyl y byddai wedi ei basio ym mis ebrill
there was an expectation that it would have been passed in april

bwriedir i hynny ddigwydd ym mis ebrill y flwyddyn nesaf
it is intended that that should happen in april of next year

buddsoddais £3 .1 miliwn mewn gofal sylfaenol ym mis ebrill
i invested £3 .1 million in primary care in april

ymgymerodd y rheolwyr hyn â'u swyddi ym mis ebrill eleni
these managers took up their posts in april this year

christine gwyther : mae niferoedd yr ymwelwyr ym mis ebrill yn syfrdanol
christine gwyther : the numbers of vistors for april are staggering

daeth deddf cysylltiadau hiliol ( diwygio ) 2000 i rym ym mis ebrill
the race relations ( amendment ) act 2000 came into force in april

disgwyliaf i'r adolygiad ddechrau ym mis ebrill 2002 , a chymryd tua chwe mis
i expect the review to start in april 2002 , and to take around six months

cyfarfu am y tro cyntaf ym mis ionawr 2005 a bydd yn cyfarfod eto ym mis ebrill
it met for the first time in january 2005 and is due to meet again in april

gwneuthum hynny pan drafodwyd yr adroddiad dros dro ar y pwnc hwn ym mis ebrill y llynedd
i did that when the interim report on this subject was discussed in april last year

ategwyd hyn drwy lansio rhaglen gydweithredol cymru ar gyfer mynediad i ofal brys ym mis ebrill
this was reinforced when the welsh emergency care access collaborative was launched in april

ann jones : croesawaf y ffaith y byddwn yn trafod y cynllun gweithredu ym mis ebrill
ann jones : i welcome the fact that we will discuss the action plan in april

fe'i cyflwynir ym mis ebrill ac yr ydym am iddo fod yn god diffiniol y gall pobl ei ddefnyddio
it will be introduced in april and we want it to be a definitive code that people can work with

bydd yr athro rees yn cyflwyno adroddiad dros dro ym mis chwefror , ac adroddiad terfynol ym mis ebrill 2005
professor rees will submit an interim report in february , and a final report in april 2005

mae llawer o'r trefniadau wedi'u gwneud erbyn hyn a chânt eu gweithredu ym mis ebrill
the arrangements are now well advanced and will be implemented in april

ym mis ebrill , pan drafodwyd hyn am y tro cyntaf , y bwriad oedd gosod uchafbris o £92 miliwn
in april , when it was first discussed , there was going to be a ceiling of £92 million

dof yn ôl i gyfarfod llawn ym mis ebrill , gyda chaniatâd y trefnydd , i roi ymateb llywodraeth cynulliad cymru
i will come back to plenary in april , with the agreement of the minister for assembly business , to give the welsh assembly government's response

cytunaf â chi -- mae cyfnod cyffrous i ddod ym mis ebrill , ond ni chaniatâ'r llywydd imi gyfeirio ato
i agree with you -- an exciting period is yet to come in april , but the presiding officer will not allow me to refer to it