検索ワード: ymunais (ウェールズ語 - 英語)

ymunais ag ail dy senedd y deyrnas unedig bron i 10 mlynedd yn ôl
it is almost 10 years since i joined the second chamber of the united kingdom parliament

ymunais â 30 o blant o'r gogledd ar daith o amgylch y cynulliad
i accompanied a tour of 30 children from north wales around the assembly

do , david , ymunais â sifft nos yr heddlu , ond nid eisteddais yn eu car patrôl
yes , david , i joined a police night shift , but i did not sit in their patrol car

ymunais â'r swyddfa gymreig yn 1966 yn was sifil ifanc , pan oedd yn dod i ddiwedd ei hail flwyddyn
i joined the welsh office in 1966 as a young civil servant , when it was coming to the end of its second year

david davies : dros gyfnod y llifogydd yn nhrefynwy ddydd llun , ymunais â gwasanaeth pryd ar glud cyngor sir fynwy
david davies : during the floods in monmouth on monday , i joined monmouthshire county council's meals on wheels service

jane hutt : ymunais â chi ym mwcle i drafod y materion hyn yn ystod yr ymgynghoriad ar gau'r ysbytai hynny
jane hutt : i joined you in buckley to discuss these issues when the consultation on the closure of those hospitals took place

ni fyddech yn credu , mick , pa mor gul oedd ystod swyddogaethau yr hen swyddfa gymreig pan ymunais â hi fel gwas sifil ifanc a dibrofiad yn 1966
you would not believe , mick , what a narrow range of functions the old welsh office had when i joined it as a young and callow civil servant in 1966

eleanor burnham : gan mai dim ond ym mis ebrill yr ymunais â'r pwyllgor , credaf mai dau gyfarfod yn unig a fynychwyd gennyf
eleanor burnham : as i only joined the committee in april , i believe that i have only attended two committee meetings

ildiais y blynyddoedd o wasanaeth defnyddiol a oedd yn weddill imi ac ymunais â'r blaid lafur er mwyn helpu pobl a gweithredu'n deg a chyfiawn
i gave up my remaining useful years of service and joined the labour party to help people and to be fair and just

glyn davies : ymunais i â'r pwyllgor diwylliant yn ystod ei adolygiad maith o'r gymraeg , a arweiniodd at lansio'r adroddiad heddiw
glyn davies : i joined the culture committee during its long review of the welsh language , which has led to today's launch of the report

alison halford : ymunais â'm plaid oherwydd fy mod yn ffieiddio at bolisi'r torïaid o wneud cyn lleied dros bobl dlawd , pobl dan anfantais a'r digartref
alison halford : i joined my party because i was disgusted with the tory policy of doing so little for the poverty-stricken , the disadvantaged and the homeless