検索ワード: yn cael eu gweld yn eu tro (ウェールズ語 - 英語)

oll yn cael eu rhoi yn cael eu rhoi
are given

mae costau pob etholiad yn cael eu cyhoeddi yn eu tro
all election costs are made public in due course

yn cael eu roi
are given

nid felly y mae cynghorwyr yn eu gweld eu hunain
councillors do not see themselves in this way

dyna'r materion yr hoffem fod wedi eu gweld yn cael eu cynnwys
those are the issues which we would have liked to see included

dim ond 56 y cant o gleifion cymru sydd yn cael eu gweld o fewn chwe mis
only 56 per cent of welsh out-patients are seen within six months

mae tair pêl yn cael eu gosod ar y bwrdd bob tro.
almost, try again!

byddaf yn delio â'r cwestiynau hynny yn eu tro
i will deal with those questions in turn

yr oedd dau beth yr oeddem am eu gweld yn cael eu hychwanegu at y strategaeth ddrafft
there were two things that we wanted to see added to the draft strategy

maent yn awyddus i gael eu gweld yn ymddwyn yn bwyllog , yn ymarferol a gofalus wrth brynu eu porthiant
they want to be seen as prudent , practical and careful in the buying of their feed

mae'n bwysig bod teuluoedd ffermio yn cael eu gweld fel cynheiliaid yr economi wledig
it is important that farming families are seen to be the life-blood of the rural economy

byddai'n sicrhau eu bod yn cael eu gweld yn gyson gan feddyg teulu -- bob blwyddyn neu ddwy flynedd
it would ensure that patients are seen frequently by a gp -- annually or every two years

caiff awdurdodau lleol wneud ceisiadau , a chânt eu trafod yn eu tro
local authorities may come forward for applications , and they will be dealt with in due course

cyflwynwyd sawl gwelliant , ac ymdriniaf â hwy yn eu tro
several amendments have been tabled , which i will deal with in turn

byddai pawb ohonom am ei gweld yn cael ei datrys
we all would like to see it resolved

ar gyfer tai , mae'r ffigurau yn 7 y cant ac 0 .8 y cant yn eu tro
for housing , the figures are 7 per cent and 0 .8 per cent respectively

jane davidson : atebaf y ddau bwynt hynny yn eu tro
jane davidson : i will answer those two points in turn

ar hyn o bryd mae 43 ,000 o eitemau heb eu harddangos ac felly nad ydynt yn cael eu gweld gan y cyhoedd yng nghymru
there are 43 ,000 items currently not on display and are , therefore , unseen by the public in wales

mân wallau ydynt a gafwyd yng nghwrs y gwaith , ond nid ydym am eu gweld yn digwydd eto
they are minor errors in the course of the work , but we do not want to see them repeated

bydd cymunedau'n elwa ac , yn eu tro , yn mynd yn fwy cynaliadwy
communities will benefit and become , in turn , more sustainable