検索ワード: yn noeth (ウェールズ語 - 英語)

noeth
naked

yn
are you home

celwydd noeth
a bare-faced lie

dwi yn
i do

yn bositif
positive

ystadegau noeth yw'r rheini
these are stark statistics

siglai'r coed noeth yn alarus
the bare trees were swaying mournfully

yr oeddwn yn cael bath gyda 29 o ddynion noeth gwynion eraill
i was taking a bath with 29 other naked white men

yn dda yn dda
oh well

yn ôl (yn ôl)
adopt

esgyrn noeth yw'r dogfennau hyn , fel adroddiad etag
these documents , like the etag report , are bare bones

dywedodd ei bod wedi dychryn o weld disgybl 15 neu 16 mlwydd oed yn noeth ac yn dynwared cyfathrach rywiol
it said that she was shocked to see a 15 or 16-year-old pupil naked and simulating sexual intercourse

mae'r gyllideb hon yn dreth lechwraidd ar dalwyr y dreth gyngor ac yn lladrad noeth i gludwyr cymru
this budget is a stealth tax on council tax payers and it is daylight robbery for welsh hauliers

byddwn lawer hapusach pe gallai nick ei gyfyngu ei hun i ofyn cwestiynau yn hytrach na gwneud datganiadau noeth nad ydynt yn seiliedig ar ffeithiau
we would be far happier if nick could confine himself to asking questions rather than making bald statements that are not well based in fact

lladrad noeth a elwir yr ymgyrch hon , a hynny'n gwbl briodol --
the campaign being waged is called , quite rightly , daylight robbery --

nid oes yr un ohonom yn dysgu llawer drwy orwedd yn noeth neu'n hanner noeth o dan barasol ar un o draethau môr y canoldir
none of us learn much lying naked or semi-naked beneath a parasol on a mediterranean beach

gwn fod celwyddau , celwyddau noeth ac ystadegau , ond yr wyf wedi gweld yr ystadegau hynny ym mhwyllgor y rhanbarthau
i know that there are lies , damned lies and statistics , but i have seen those statistics in the committee of the regions

nis cynhelir i ddathlu unrhyw sefydliad , ond i ystyried ffeithiau noeth , beunyddiol ynglyn â rhedeg y sefydliad , ac a oes angen y sefydliad arnom
it is not held to celebrate any organisation , but to consider the hard , day-to-day facts of its running , and whether we need the organisation

mae arnaf ofn i rai pobl sôn am gamwahaniaethu noeth gan weithwyr iechyd proffesiynol na welai eu hanghenion fel rhai dilys , yn rhannol am nad oeddent yn gallu eu mynegi mor rhwydd neu mor effeithiol ag y gall eraill ohonom
i am afraid that some people reported downright discrimination from healthcare professionals who did not see their needs as valid , partly because they could not express them easily or as effectively as others of us may be able to do so

felly , ceir grŵp o bobl yn afghanistan sy'n elynion noeth i bopeth y mae'r byd gwareiddiedig yn ei arddel , pobl sydd wedi lladd ar raddfa eang ac a fydd yn lladd eto oni chânt eu hatal
so , we have a group of people in afghanistan who are the sworn enemy of everything the civilised world stands for , who have killed once on a vast scale and will kill again unless stopped