検索ワード: yn sir benfro dros y nadolig (ウェールズ語 - 英語)

sir benfro
pembrokeshire

ynys y nadolig
christmas island

cyfarchion y nadolig
cyfarchion ty mor

boncath, sir benfro
boncath

wham y nadolig diweddaf
wham last christmas

heddwch a llawenydd i chi dros y nadolig
peace and joy to you over christmas

felly , ceir prosiectau pwysig yn sir benfro
therefore , significant projects are being undertaken in pembrokeshire

heddwch a llawenydd i chi dros y nadolig
peace and joy to you christmas drops

y nadolig diwethaf a gefais
last christmas i had

yn sir benfro , sydd yng nghymru , felly y mae'n berthnasol --
in pembrokeshire , which is in wales , so it is relevant --

bydd llawer o bobl yn teithio mewn ceir neu ar gludiant cyhoeddus dros y nadolig
many people will be travelling in cars or on public transport over christmas

i fod yn deg , mae pethau wedi gwella yn sir benfro
to be fair , things have improved in pembrokeshire

bydd y treialon hyn yn difetha ffermio organig yn sir benfro
these trials will blight organic farming in pembrokeshire

dros y nadolig y daeth y newyddion am y swyddi newydd hyn
the news of the new jobs came in over christmas

cynhyrchir llaeth organig yn sir benfro yn ogystal â chaws organig
not only do we have organic cheese in pembrokeshire , but we also have organic milk production

arferwn weithio ym maes cymorth i fusnesau mewn llywodraeth leol yn sir benfro
i used to work in business support in local government in pembrokeshire

caiff yr ymgyrch ei lansio dros y nadolig a'r flwyddyn newydd
the campaign will be launched over christmas and the new year

croesawodd christine gwyther y ffaith fod cyllid ar gael i gynllun yn sir benfro
christine gwyther welcomed the fact that funding was available for a scheme in pembrokeshire

lleolir castell caeriw yn sir benfro , de orllewin cymru ym mhentref caeriw .
carew castle is located in pembrokeshire, south west wales in the village of carew.

i lawr yn sir benfro , yr wyf yn credu , mae ysgol gwauncaegurwen yn estyn allan
down in pembrokeshire , i believe , ysgol gwauncaegurwen is reaching out