人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
yn unfrydol
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
yr oeddent yn unfrydol
they were unanimous
最終更新: 2009-11-19 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
fe'i cefnogwyd yn unfrydol
there was unanimous support for it
byddwn yn falch o weld pleidlais unfrydol
i would be pleased to see an unanimous vote
mae barn y cynulliad yn unfrydol ar y pwnc hwn
the assembly's opinion is unanimous on this issue
gobeithiaf y byddwn yn derbyn y cynnig yn unfrydol
i hope that it will be passed unanimously
derbyniwyd y cynnig yn unfrydol gan y cynulliad ar 15 medi
the motion was adopted unanimously by the assembly on 15 september
gobeithiaf fod y cynulliad yn croesawu'r adroddiad yn unfrydol
i hope the assembly welcomes the report wholeheartedly
rhaid nodi y penderfynwyd yn unfrydol ar 31 o'r 33 argymhelliad
it is impressive that 31 of the 33 recommendations were unanimously decided upon
yna cawsom benderfyniad unfrydol gan y cynulliad
we then had a unanimous assembly decision
gobeithiaf y pleidleisia'r cynulliad yn unfrydol o blaid y cynigion
i hope that the assembly will vote unanimously in favour of the motions
byddai'n drueni pe na byddem yn unfrydol ar y pwnc hwn heddiw
it would be a shame if we were not united on this today
gwrthododd y pwyllgor y ddogfen yn unfrydol bron am fod gwendidau sylfaenol ynddi
the committee rejected it almost unanimously as it was fundamentally flawed
talaf deyrnged i gasgliadau comisiynwyr richard , yn y ffaith eu bod yn unfrydol
i pay tribute to the richard commissioners ' conclusions , in that they were unanimous
cytunodd y pwyllgor trawsbleidiol a benodwyd gan y cynulliad ar y ddau argymhelliad yn unfrydol
the cross-party committee appointed by the assembly was unanimous on both the recommendations
derbyniwyd y cynnig yn unfrydol , gyda chefnogaeth pob aelod o bob plaid yn y siambr
the motion was carried unanimously , with the support of every member of every party in the chamber
nid yw'r rheoliadau'n ddadleuol a gobeithiaf y cefnogir y cynnig yn unfrydol
the regulations are not contentious and i hope that the motion will be supported unanimously
gallwn fod yn unfrydol ar y mater hwn er mwyn lleihau nifer y damweiniau ofnadwy ar y ffyrdd
we can all unite on this issue to reduce the number of terrible road accidents
gadewch inni gofio y'u pasiwyd yn unfrydol gan y cynulliad ar 16 mai heb unrhyw anghydsynio
let us not forget that it was passed unanimously by the assembly on 16 may without a single dissenter
mae'n dda gennyf eich bod yn chwerthin oherwydd rhaid inni fod yn unfrydol ynghylch y gyllideb hon
i am pleased that you are laughing because we must not be divided on this budget
ar 29 chwefror 2000 , penderfynodd cynulliad cenedlaethol cymru yn unfrydol i ddod yn aelod o ganolfan ewropeaidd cymru
on 29 february 2000 , the national assembly for wales unanimously resolved to become a member of the wales european centre