検索ワード: yn wirioneddol (ウェールズ語 - 英語)

mae hyn yn wirioneddol bwysig
this is truly important

mae'r sefyllfa yn wirioneddol drychinebus
the situation is truly calamitous

mae rhai pobl yn wirioneddol gredu hynny
some people truly believe that

fe'i hedmygaf yn wirioneddol am hynny
i have genuine admiration for her for that

felly , mae'r broses yn wirioneddol gynhwysol
therefore , the process is truly inclusive

mae'r £12 miliwn hwn ar gael yn wirioneddol
this £12 million is genuinely available

mae chwaraeon a gweithgaredd corfforol yn wirioneddol gynhwysol
sport and physical activity is truly inclusive

mae cyfle i'r cynulliad ychwanegu gwerth yn wirioneddol
there is scope for the assembly to genuinely add value

dim ond mewn blynyddoedd diweddarach yr elwant yn wirioneddol ar hynny
it is only in later years that they reap real benefit from that

dylem fod yn wirioneddol atebol i'r cyhoedd yng nghymru
we should be truly accountable to the welsh public

siaradaf am y plismon drwg yn gyntaf , gan ei fod yn wirioneddol ddrwg
i will talk about bad cop first , because he is really bad

dim ond oherwydd setliad hael eleni y gall edrych yn wirioneddol ar wasanaethau
it is only because of this year's generous settlement that it is able to look properly at services

bydd yn ein galluogi i roi ar waith atebion a luniwyd yn wirioneddol yng nghymru
it will enable us to deliver real made-in-wales solutions

ieuan wyn jones : brif weinidog , mae'r ffigurau hyn yn wirioneddol syfrdanol
ieuan wyn jones : first minister , these are truly staggering figures

` am y tro cyntaf , bydd dŵr cymru yn wirioneddol yn nwylo pobl cymru . '
` for the first time , the water of wales will be very much in the hands of the welsh people . '

bydd y diwygiadau hyn yn democrateiddio'r gwaith o redeg y gwasanaeth iechyd yn wirioneddol
these reforms will truly democratise the running of the health service

cymylwyd y darlun wrth i alun sôn am dlodi gwirioneddol a thlodi sydd rhywsut heb fod yn wirioneddol
alun added to the confusion by talking of genuine poverty and poverty that is in some way not genuine

anelwn at greu delwedd o'r cynulliad fel sefydliad sydd yn wirioneddol ymrwymedig i gydraddoldeb hiliol
we aim to create an image of the assembly as an organisation with a genuine commitment to racial equality

yr ydym yn wirioneddol ffodus bod paul murphy a rhodri morgan yn torvill a dean i'n hoes ni
we are indeed fortunate that , in paul murphy and rhodri morgan , we have a modern-day torvill and dean

mae'n amlwg bod galw am y math hwn o gynllun a'i fod yn wirioneddol gymunedol ei hanfod
there is obviously a demand for this kind of scheme and that it is intrinsically community-orientated