検索ワード: ynys y gwas (ウェールズ語 - 英語)

ynys y garn
guernsey

ynys y nadolig
christmas island

ynys y tywysog edwardcanada. kgm
prince edward island

modiwl rheolaeth y gwas kio cgi
cgi kio slave control module

ynys y nadolig(keeling)cocos island
christmas island

arferai miloedd o bobl heidio i ynys y barri
thousands of people used to flock to barry island

ynys y nadoligregion/ state name (optional, rarely needs a translation)
christmas island

yr wyf yn siwr bod y gwas sifil a ysgrifennodd y datganiad hwnnw yn deall yr hyn yr oedd yn ei ysgrifennu
i am sure that the civil servant who wrote that statement understood what he or she was writing

dyna fu'r patrwm i dwristiaeth ledled y wla ; nid yn unig ar gyfer ynys y barri
that has been the pattern for tourism across the countr ; not only for barry island

mae gan bob un ohonom ein hatgofion a bydd y rheini ohonom a dreuliodd ein plentyndod yn y barri ac ynys y barri yn eu cofio
we all have our memories and those of us who spent our childhood in barry and barry island will remember them

rhesymol yw disgwyl y bydd y gwas sifil ar y brig yn sylweddoli beth y mae'n briodol ei ryddhau a beth na ddylid ei ryddhau
it is reasonable to expect the most senior civil servant to be aware of what is right to give out and what is not

gallech fod yn cyfeirio at y syniad o ddymchwel hen wersyll gwyliau butlins ar y penrhyn i'r dwyrain o ynys y barri neu fae whitmore
you may be referring to the idea of demolishing the former butlins holiday camp on the headland east of barry island or whitmore bay

anghytunaf ag arweinydd yr wrthblaid ar un pwynt : annheg yw rhoi'r bai ar y gwas , oherwydd gwaith y meistr yw hwn
i disagree with the leader of the opposition on one point : it is unfair to blame the monkey , because this is the organ grinder's work

yr oedd bob amser yn gyffrous i rywun o'r rhondda i fod y cyntaf i weld y mô ; dyna oedd ein her ar y daith bws i ynys y barri
it was always exciting for someone from the rhondda to be the first to see the se ; that was our challenge on the bus trip to barry island

mae carwyn jones , y gweinidog dros faterion gwledig a gareth jones , y gwas sifil -- y jonesiaid -- wedi rhedeg pethau yn arbennig o dda yn yr ystafell reoli
carwyn jones , the minister for rural affairs and gareth jones , the civil servant -- the ` jones boys ' -- have run things extremely well in the operations room

mae'n amlwg bod sylwadau david davies wedi dod o'r ynys y mae am roi llawer o'r ceiswyr lloches arni nad yw ei blaid wedi'i henwi eto
david davies's comments obviously come from the island on which he wants to place many of the asylum seekers that his party have not yet identified

ya ystod y gwyliau es i i ynys y barri. es i ar y trên oyda frindiau or enw sam a jonah. roedd yn heulog ac yn braf. yn y bore es i it flair. es i rownd a rownd ar y ceir clatsio. roeda yn guitrous tavm clywais ir plant yn sgrechian ar y tran sgrech. bobi bach aw i daim un hoffir tren sgrech o gwbl! amser cinio bwytais i hufen ia a byrgyr maw. roedd un flasus lawn. dw in dwiu ar hufen iâ gyda saws siocled. yn y prynhawn es i ar y traeth. nofiais i yn y môr. roedd yn hwyl. wedyn, neidials i ar y trampolin gyda sam. dringais ir wal ddringo hefyd. roedd y trip yn hwyl. ces i amser anhygoel. dw in hoffi ynys y barri yn fawr lawn ond tro nesa' dw i eisiau mynd i oakwood achos dw in hoffi megafobia
the weather is nice