検索ワード: ysgol mawr (ウェールズ語 - 英語)

ysgol
school

mawr
large

& mawr
& huge

mae ysgol gymraeg y fenni yn llwyddiant mawr
ysgol gymraeg y fenni is a great success

byddai sefydlu ysgol feddygol yn abertawe yn gam mawr tuag at ddatrys y problemau hyn
establishing a medical school in swansea would be a major step towards solving these problems

mae pob athro mewn ysgol gynradd yn dysgu 12 o bynciau ac mae pwysau mawr arnynt
every teacher in a primary school teaches 12 subjects and there is great pressure on them

mae bod yn yr ysgol â llond eich bol o fwyd yn hytrach na bol gwag yn gwneud gwahaniaeth mawr
being in school with a bellyful of food instead of an empty stomach makes a great difference

fel llywodraethwr ysgol sydd wedi gwasanaethu o dan lywodraethau ceidwadol a llafur , sylwais ar ddau wahaniaeth mawr
as a school governor who has served under conservative and labour governments , i have noticed two major differences

y prosiect neasf fydd yr ysgol feddygol yn y gogledd ym mangor a fydd yn cynnwys rhai o ysbytai mawr yr ardal
the next project will be the north wales medical school in bangor , which will include some of the area's major hospitals

fodd bynnag , mewn ardal fel gwynedd , mae ysgol a chanddi 120 o blant yn cael ei hystyried yn eithaf mawr
however , in an area like gwynedd , a school with 120 children is considered to be fairly large

mae poblogrwydd ysgol plas brondyffryn ymysg rhieni plant awtistig yn dystiolaeth o'r parch mawr a geir at yr ysgol
the popularity of ysgol plas brondyffryn with the parents of autistic children is a testimony to the high regard in which the school is held

gwnaeth wahaniaeth mawr i'r plant a fynychai'r clwb ar ôl ysgol
it made a great difference to the children who attended the after-school club

cydnabyddir gwisg ysgol gan lawer fel lefelwr mawr , boed mewn ysgolion sy'n codi ffioedd neu mewn ysgolion a ariennir gan y wladwriaeth
school uniform is recognised by many as a good leveller , whether in fee-paying or state-funded schools

alun pugh : er gwaetha'r gylchfan honno , mae llwybrau diogel i'r ysgol yn llwyddiant mawr ledled cymru
alun pugh : despite that roundabout , safe routes to school is a great success across wales

mae gennym broblemau mawr yn ein hadeiladau ysgol ar draws abertawe , mewn addysg saesneg yn ogystal â chymraeg
we have major problems in our school buildings across swansea , in english-medium as well as welsh-medium education

bydd y rheini ohonom sydd wedi gwasanaethu yn san steffan yn gwybod fod bwlch mawr yn y ddarpariaeth ar gyfer ymweliadau grwpiau ysgol
those of us who have served at westminster will know that there is a major gap in provision for school groups ' visits

cymerodd menter iaith yn rhondda cynon taf gamau mawr ymlaen wrth ddarparu gwasanaethau cyfrwng cymraeg y tu allan i'r ysgol
menter iaith in rhondda cynon taff took great steps forward in providing welsh-medium services

bu croeso mawr i'r arian llwybrau diogel i'r ysgol ar gyfer ysgol uwchradd duffryn a'r cyffiniau
the safe routes to school money for duffryn high school and the surrounding area was well received