プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
royleen ma nag, ni may roye kirist.
كونوا متمثلين بي كما انا ايضا بالمسيح
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
na yiwu sunu boroom yeesu kirist ànd ak yéen.
نعمة ربنا يسوع المسيح معكم. آمين
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
su néew yi dul dekki, kirist moom it dekkiwul.
لانه ان كان الموتى لا يقومون فلا يكون المسيح قد قام.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
teg ca nangul sa moroom ci biir wegeelu kirist.
خاضعين بعضكم لبعض في خوف الله
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
jàppalanteleen, noonu dingeen sàmm yoon wi kirist tëral.
احملوا بعضكم اثقال بعض وهكذا تمموا ناموس المسيح.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
bëgg naa leen yéen ñépp ndax sunu booloo ak yeesu kirist.
محبتي مع جميعكم في المسيح يسوع. آمين
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
te ngeen soloo xel mi nekkoon ci kirist yeesu:
فليكن فيكم هذا الفكر الذي في المسيح يسوع ايضا
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
na yiwu sunu boroom yeesu kirist ànd ak yéen! amiin.
نعمة ربنا يسوع المسيح مع جميعكم. آمين
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
moo tax nangoonteleen, bay màggal yàlla, ni leen kirist nangoo.
لذلك اقبلوا بعضكم بعضا كما ان المسيح ايضا قبلنا لمجد الله.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
waaye ku nekk ci nun ak mayam, ni nu ko kirist séddalee.
ولكن لكل واحد منا اعطيت النعمة حسب قياس هبة المسيح.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
na leen yàlla sunu baay ak boroom bi yeesu kirist may yiw ak jàmm.
نعمة لكم وسلام من الله ابينا والرب يسوع المسيح
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 4
品質：
bokk yi, na yiwu yeesu kirist sunu boroom ànd ak seen xel. amiin.
نعمة ربنا يسوع المسيح مع روحكم ايها الاخوة. آمين
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
yeesu kirist du soppiku mukk; ni mu mel démb ak tey lay mel ba fàww.
يسوع المسيح هو هو امسا واليوم والى الابد.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
ndaxte dee ngeen, te seen dund boole nañu ko ak kirist, denc ca yàlla.
لانكم قد متم وحياتكم مستترة مع المسيح في الله.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
ndaxte yàllaa seede ne, sama xol seey na ci yéen ñépp ci biir cofeelu kirist yeesu.
فان الله شاهد لي كيف اشتاق الى جميعكم في احشاء يسوع المسيح.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
léegi benn yaram ngeen, muy yaramu kirist, te kenn ku nekk ci yéen cér nga ci.
واما انتم فجسد المسيح واعضاؤه افرادا.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
ndaxte ci yàlla, xetu kirist gu neex lanu, di gilli jëm ci ñiy mucc ak ñiy sànku;
لاننا رائحة المسيح الذكية للّه في الذين يخلصون وفي الذين يهلكون.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
te ñépp bokk genn kàddu naan:yeesu kirist mooy boroom bi;ci màggug yàlla baay bi.
ويعترف كل لسان ان يسوع المسيح هو رب لمجد الله الآب
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
buñu leen tudde it ay “njiit,” ndaxte kenn rekk moo di seen njiit, mooy kirist.
ولا تدعوا معلمين لان معلمكم واحد المسيح.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
ndaxte yàlla may na leen, ngeen gëm kirist, rax-ca-dolli ngeen sonn ndax turam,
لانه قد وهب لكم لاجل المسيح لا ان تؤمنوا به فقط بل ايضا ان تتألموا لاجله.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：