検索ワード: bëgganteleen (ウォロフ語 - チェコ語)

bëgganteleen ak xol bu leer, niy doomi ndey, te farlu ci teralante.
láskou bratrskou jedni k druhým nakloněni jsouce, uctivostí se vespolek předcházejte,

kon nag bokkleen xalaat, bokkleen i tiis, bëgganteleen, yërëmante te woyof.
a tak sumou, všickni buďte jednomyslní, jedni druhých bíd čitelní, bratrstva milovníci, milosrdní, dobrotiví,

maa ngi leen di jox ndigal lu bees: bëgganteleen. nangeen di bëggante ni ma leen bëgge.
přikázání nové dávám vám, abyste se milovali vespolek; jakož já miloval jsem vás, tak abyste i vy milovali jeden druhého.

kon nag gannaaw déggal ngeen dëgg gi, ba sellal seeni xol te am mbëggeel gu dëggu, bëgganteleen mbëggeel gu tar ak seen xol bépp.
poněvadž duše své očistili jste poslušenstvím pravdy skrze ducha svatého, k milování neošemetnému bratrstva, z čistého tedy srdce jedni druhé milujte snažně,