検索ワード: ngërëmu (ウォロフ語 - 英語)

ngërëmu nit a leen gënaloon ngërëmu yàlla.
for they loved the praise of men more than the praise of god.

musunoo sàkku ngërëmu nit, muy ci yéen, muy ci ñeneen.
nor of men sought we glory, neither of you, nor yet of others, when we might have been burdensome, as the apostles of christ.

buleen ko def rekk ci ngistal, ngir sàkku ngërëmu nit, waaye ni ay jaami kirist, di jëfe coobareg yàlla ak seen xol bépp.
not with eyeservice, as menpleasers; but as the servants of christ, doing the will of god from the heart;

ndaxte njaamu, gi ngeen di jaamu, yemul rekk ci faj soxlay gaayi yàlla yi, waaye dina tax it ngërëmu ñu bare baawaan, jëm ci yàlla.
for the administration of this service not only supplieth the want of the saints, but is abundant also by many thanksgivings unto god;