検索ワード: утримувати (ウクライナ語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Ukrainian

Arabic

情報

Ukrainian

утримувати

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ウクライナ語

アラビア語

情報

ウクライナ語

Утримувати над іншими

アラビア語

ضعه فوق الآخرين

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

& Утримувати синхронізацію кешу

アラビア語

& حافظ على مزامنة الذاكرة المخبئة

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ウクライナ語

Не утримувати під іншими

アラビア語

لا تبقه تحت الآخرين

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Утримувати & понад іншими

アラビア語

ابقِ فوق الآخرين

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ウクライナ語

Не утримувати понад іншими

アラビア語

لا تبقهِ فوق الآخرين

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Утримувати вікно на всіх стільницях

アラビア語

ابق النافذة على كلّ أسطح المكتب

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

& Утримувати з' єднання: minutes

アラビア語

minutes

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ウクライナ語

Намагатися утримувати вікно понад іншими вікнами

アラビア語

حاول إبقاء النافذة فوق النوافذ الأخرى

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Час, який слід утримувати вказівник миші на краю екрана для вмикання дії.

アラビア語

كمية الوقت اللازمة لدفع مؤشر الفأرة إلى حافة الشاشة قبل اطلاق الإجراء

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Визначає, чи слід утримувати діалогове вікно завдання над іншими вікнами.

アラビア語

إذا ما تريد أن تضع حوار المهام فوق النوافذ الآخرى عندما يظهر.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

За допомогою затискачів, що використовуються у лабораторії, ви легко зможете утримувати всі види інструментів.

アラビア語

مع مُستخدَم بوصة a إبقاء الكل من.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Утримувати піктограму в лотку, навіть після виходу клієнта. Цей параметр не набере чинності, доки не буде ввімкнено параметр startonshow.

アラビア語

احفظ أيقونة صينية النظام حتى لو خرج العميل. ليس لهذا الخيار تأثير إلا إذا حدد startonshow.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Годинникові скельця це круглі скельця діаметру близько 5- 10 см, їх використовують для проведення різноманітних дослідів. Їх обід загнуто догори, щоб вони могли утримувати невеликі об' єми рідини для випаровування. Випаровування можна пришвидшувати за допомогою нагрівання годинникового скла пальником Бунзена. Годинникове скло також можна використовувати як кришку для чашок Петрі або мензурок. Крім цього, годинникове скло зручне для зважування невеликих об' ємів речовини або висушування їх у сушильній шафі. Назва годинникового скла походить від давніх опуклих захисних скелець для кишенькових годинників.

アラビア語

كأس مع a من سم مُستخدَم بوصة experimental الـ حد هو إلى اسمح إلى إبقاء صغير من بوصة ترتيب إلى الـ أداء مع a بنسن ناسخ أقراص مُستخدَم إلى أو علاوة على ذلك إلى صغير من أو بوصة الـ عبارة هو مشتق من حماية كأس.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,782,075,634 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK