検索ワード: недоступна (ウクライナ語 - イタリア語)

Недоступна
non disponibile

% 1 (недоступна)
%1 (non disponibile)

Мережа недоступна
nessuna rete raggiungibile

Служба smtp недоступна
servizio smtp non disponibile

Служба недоступна: %s
il servizio non è disponibile: %s

Зараз мережа недоступна...
la rete è attualmente sconnessa...

Ця збірка зараз недоступна.
questa raccolta non è attualmente disponibile

Фонова служба lirc зараз недоступна.
il demone lirc non è attualmente disponibile.

Ця функція недоступна у цій версії opera.
questa funzione non è disponibile in questa versione speciale di opera.

Мережа недоступна. Зверніться до вашого системного адміністратора.
rete non disponibile. contattare l'amministratore di sistema.

Під час витирання cd- rw інформація про поступ недоступна.
quando si cancella un cd-rw non vi sono informazioni disponibili sull' avanzamento.

% 1: Недоступна інформація про поживність. Надайте цю інформацію.
%1: nessuna informazione nutrizionale disponibile. fornisci le informazioni nutrizionali.

Перевірка правопису недоступна. Бажаєте дізнатися як встановити перевірку правопису?
il correttore ortografico non è disponibile. si desiderano informazioni su come attivarlo?

Немає файлf diff або не було порівняно 2 файли. Отже, статистика недоступна.
nessun file di confronto, o nessuna coppia di file è stata confrontata. quindi non ci sono statistiche disponibili.

\n\nНе знайдено даних сертифіката.\nІнформація щодо розпізнавання недоступна.
\n\nnon sono stati trovati dati sul certificato.\nle informazioni di autenticazione non sono disponibili.

Пам'ятайте: цей пароль потрібно вводити у передзавантажувальному оточенні (перед запуском windows), де недоступна не-us розкладка клавіатури. Тому пароль потрібно завжди вводити у стандартній us розкладці клавіатури. Проте важливо пам'ятати, що вам не потрібна реальна us-клавіатура. truecrypt автоматично забезпечить введення паролю (прямо зараз та у передзавантажувальному оточенні), навіть якщо у вас немає реальної us-клавіатури.
nota: la password deve essere digitata in ambiente pre-boot (prima dell’avvio di windows) dove le tastiere non americane non sono accettabili. pertanto, la password deve essere sempre digitata usando la configurazione tastiera standard us. quindi è importante notare che voi non avete bisogno di disporre una reale tastiera americana. truecrypt assicura automaticamente che voi digitiate la password in sicurezza (sia ora che in ambiente pre-boot) anche se non avete una vera tastiera americana.