プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Судоку з 16 символами
sudoku con 16 simboli
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
Дії за спеціальними символами з налаштуванням
azioni personalizzate per caratteri speciali
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
Просторові судоку Рокса з 16 символами
il sudoku rox 3d con 16 simboli
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
Позначити виділений текст символами цитування.
aggiunge all' inizio di tutte le righe del testo selezionato la sequenza che identifica il testo citato. se nessuna riga è selezionata, evidenzia come citazione la riga corrente.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
Інструмент перегляду різниці за рядками і за символами
visore delle differenze per riga e per carattere
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
Перевірка на відповідність рядку з вказаними початковим і кінцевим символами.
identifica una stringa con dei caratteri di inizio e fine definiti.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
Не вдалося знайти пакунків з символами для зневаджування цієї програми. @ info
@info
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
Тут ви можете ввести опис вмісту. Вміст цього поля обмежено 2000 символами ascii.
inserisci la descrizione dei contenuti. questo campo è limitato a 2000 caratteri ascii.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
Вставити новий рядок з початковими символами поточного рядка, які не є літерами або цифрами.
inserisci ritorno a capo includendo i primi caratteri della riga attuale che non siano lettere o numeri.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
Тут ви можете ввести редакційні настанови з використання. Вміст цього поля обмежено 256 символами ascii.
inserisci le istruzioni per l' uso editoriale. questo campo è limitato a 256 caratteri ascii.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
Тут ви можете ввести короткий опис вмісту. Вміст цього поля обмежено 256 символами ascii. content description
inserisci qui un riassunto del contenuto. questo campo è limitato a 256 caratteri ascii. content description
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
Повертає відокремлений символами кінця рядка список всіх значень масиву. Отриманий результат можна використати для перегляду масиву.
restituisce una lista separata da eol di tutti i valori contenuti nell' array. può essere utilizzato per scorrere attraverso l' array.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
Синхронізувати підпис iptc (увага: там це поле обмежено 2000 друкованими символами набору символів ascii)
sincronizza la didascalia iptc (attenzione: limitata a 2000 caratteri stampabili ascii)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
транслітерована форма: форма терміну, яка є результатом запису символів однієї системи запису символами іншої системи записуxliff mark type
forma traslitterata: una forma di un termine risultante da un' operazione in cui i caratteri di un sistema alfabetico di scrittura sono rappresentati da caratteri di un altro sistema alfabetico di scritturaxliff mark type
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
Текст нотатки У це поле слід ввести текст обраної нотатки. Текст може бути форматованим, наприклад, з жирними або курсивними символами.
testo nota aggiungi qui il testo per la nota selezionata. il testo può essere formattato, per esempio grassetto o corsivo.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
За варіанта Перед валютою знак буде показано перед числовим значенням, а також перед усіма символами валюти, які там можуть бути. ожуть бути.
l' opzione prima del simbolo di valuta mostra il segno prima del valore numerico e dell' eventuale simbolo di valuta.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
Вставити поточний вміст буфера обміну інформацією до вікна редактора з символами цитування (gt;) на початку кожного з рядків тексту.
incolla il contenuto corrente degli appunti nella finestra dell' editor con un carattere di citazione (gt;) all' inizio di ogni riga.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
За допомогою цього пункту можна увімкнути або вимкнути показ спадного списку з символами вилучення, частинної похідної, стрілочками границь, булівськими операторами та іншими математичним символами.
mostra o nasconde la casella che contiene il delta, il simbolo della derivata parziale, le frecce dei limiti, gli operatori booleani ed altri simboli matematici.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
Якщо ви вводите текст у табличному середовищі, & kile; завершуватиме поточний рядок символами\\\\ і додаватиме після них символ розриву рядка.
se sei all' interno di un ambiente tabulare, & kile; finirà la riga attuale con\\\\, seguito da un ritorno a capo.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
Для записів слід використовувати лише стандартні символи латиниці. У бази даних є підтримка деяких спеціальних символів, але, наприклад, внески записів з символами кирилиці або грецької абетки не є прийнятними.
usa solo caratteri latini standard nei dati. alcuni caratteri speciali sono supportati, ma gli inserimenti in alfabeto cirillico o greco, ad esempio, non possono essere accettate.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質: