検索ワード: оприлюднення (ウクライナ語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Ukrainian

Greek

情報

Ukrainian

оприлюднення

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ウクライナ語

ギリシア語

情報

ウクライナ語

Дата оприлюднення

ギリシア語

Ημερομηνία έκδοσης

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Оприлюднення інформації

ギリシア語

Κοινοποίηση στοιχείων

最終更新: 2011-02-07
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Додаткові параметри оприлюднення

ギリシア語

Επιλογές αποστολής

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Чи бажає підсудний зробити заяву до оприлюднення вироку?

ギリシア語

Ο κατηγορούμενος θα ήθελε να κάνει κάποια δήλωση προτού,

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

kepas - kde easy publish and share (Легка публікація і оприлюднення для kde) comment

ギリシア語

kepas - Εύκολη δημοσίευση και μοίρασμα για το kdecomment

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Різноманітні технології та процеси надання безпеки допомагають захищати вашу особисту інформацію від неавторизованого доступу, використання чи оприлюднення.

ギリシア語

Χρησιμοποιούμε μια πληθώρα τεχνολογιών και διαδικασιών ασφαλείας για την προστασία των προσωπικών σας στοιχείων από μη-εξουσιοδοτημένη πρόσβαση, χρήση ή κοινοποίηση.

最終更新: 2011-02-07
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Оприлюднення віджета у мережі надасть вам змогу отримувати доступ до цього віджета з іншого комп’ ютера для віддаленого керування.

ギリシア語

Η κοινή χρήση ενός συστατικού στο δίκτυο, σας επιτρέπει να έχετε πρόσβαση στο συστατικό από έναν άλλο υπολογιστή από μακριά.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

ті котрих вигнали з універів за божевілля і оприлюднення нецензурованих віршів на вікнах своїх черепів, ті котрі щулились по неголених норах у спідньому, палячи гроші в кошах для сміття і вслухаючись до Жаху з-за стін, ті що не раз були биті у волохаті міжніжжя

ギリシア語

που εκδιώχτηκαν από τις ακαδημίες, ως τρελοί, δημοσιεύοντας άσεμνες ωδές στα παράθυρα του κρανίου, όπου τρομοκρατούνταν μέσα σε αξύριστα δωμάτια με τα εσώρουχά τους, καίγοντας τα λεφτά τους σε κάλαθους αχρήστων, και ακούγοντας τον Τρόμο μέσα από τους τοίχους,

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

qt — це набір інструментів для розробки програм мовою c++ для багатьох платформ. У qt передбачено можливість створення програмного коду, який працюватиме одночасно у msnbsp; windows, macnbsp; osnbsp; x, linux та на всіх основних комерційних варіантах unix. Крім того, qt можна використовувати для створення програма для вбудованих пристроїв як qt for embedded linux і qt for windows ce. Бібліотека qt має три різних варіанти ліцензування, створених для задоволення потреб різних груп користувачів. Бібліотека qt, випущена за умов дотримання нашої комерційної ліцензії доступна для розробки комерційного програмного забезпечення, яке не передбачає оприлюднення будь- яких початкових кодів для третіх сторін та не підпадає під дію умов gnu lgpl версії 2. 1 або gnu gpl версії 3. 0. Бібліотеку qt випущено за умов дотримання користувачами gnu lgpl версії 2. 1, за допомогою цієї бібліотеки можна розробляти програмне забезпечення (комерційне чи з відкритим кодом), яке підпадає під умови gnu lgpl версії 2. 1. Бібліотеку qt випущено за умов дотримання gnu general public license версії 3. 0, за допомогою цієї бібліотеки можна розробляти програми, якщо ви бажаєте використовувати створені програми разом з іншим програмним забезпеченням, щоб підпадає під умови gnu gpl версії 3. 0, або іншого програмного забезпечення, поширення якого підпадає під умови gnu gpl версії 3. 0. Будь ласка, ознайомтеся з оглядом умов ліцензування qt. Авторські права на бібліотеку належать © 2009 nokia corporation та/ або її підрозділам. qt є продуктом, що належить nokia. Докладніше про це можна дізнатися за адресою qt. nokia. com.

ギリシア語

Περί qtΑυτό το πρόγραμμα χρησιμοποιεί την εκδοση% 1 της qt. qt is a c++ toolkit for cross- platform application development. qt provides single- source portability across msnbsp; windows, macnbsp; osnbsp; x, linux, and all major commercial unix variants. qt is also available for embedded devices as qt for embedded linux and qt for windows ce. qt is available under three different licensing options designed to accommodate the needs of our various users. qt licensed under our commercial license agreement is appropriate for development of proprietary/ commercial software where you do not want to share any source code with third parties or otherwise cannot comply with the terms of the gnu lgpl version 2. 1 or gnu gpl version 3. 0. qt licensed under the gnu lgpl version 2. 1 is appropriate for the development of qt applications (proprietary or open source) provided you can comply with the terms and conditions of the gnu lgpl version 2. 1. qt licensed under the gnu general public license version 3. 0 is appropriate for the development of qt applications where you wish to use such applications in combination with software subject to the terms of the gnu gpl version 3. 0 or where you are otherwise willing to comply with the terms of the gnu gpl version 3. 0. please see www. qtsoftware. com/ products/ licensing for an overview of qt licensing. copyright (c) 2009 nokia corporation and/ or its subsidiary (- ies). qt is a nokia product. see www. qtsoftware. com/ qt for more information.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,787,500,934 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK