検索ワード: закаменяйте (ウクライナ語 - スペイン語)

не закаменяйте сердець ваших, як в прогнїванню, в день спокуси в пу-стинї,
no endurezcáis vuestros corazones como en la provocación, en el día de la prueba en el desierto

Коли (нам) глаголеть ся: "Сьогоднї, коли почуєте голос Його, не закаменяйте сердець ваших, як у прогнїванню".
entre tanto se dice: si oís hoy su voz, no endurezcáis vuestros corazones como en la provocación

то знов означає якийсь день, "сьогоднї" глаголючи в Давиді, по стільких лїтах, яко ж було сказано: "Сьогоднї, як почуєте голос Ного, не закаменяйте сердець ваших."
dios ha determinado otra vez un cierto día, diciendo por medio de david: "hoy", después de tanto tiempo, como ya se ha dicho: si oís hoy su voz, no endurezcáis vuestros corazones