検索ワード: континенту (ウクライナ語 - スペイン語)

Країни континенту
países del continente

Назва нового континенту
nuevo nombre de continente

Введіть назву нового континенту
introduzca el nombre del nuevo continente

Назва континенту (наприклад, Африка)
nombre del continente (p. ej. África)

Унікальне ціле число для ідентифікації континенту.
el entero que sirve de identificación única para el continente.

Кількість додаткових очок за завоювання цілого континенту
número de puntos de bonificación al poseer todo el continente

Тип мети. Може мати значення континенту, країн або гравця
tipo de objetivo. puede ser continentes, países o un jugador

Європейський Союз (ЄС), до складу якого входить 25 країн-членів, займаєзначну частину європейського континенту.
la unión europea (ue), con veinticinco estados miembros, abarca una gran parte del continente europeo.

Європейці та продукція, що вони споживають, кількість і різноманітність якої постійно збільшується, перевозяться по континенту всіма видами транспорту. Найбільш поширеним є автомобільний.
los europeos y los productos queconsumen —cada vez más y más variados— se trasladan por todo el continente y por todos los medios detransporte, pero principalmente por carretera.

Розширення 2004-2007 рр. завершує процес об’єднаннярозділеного свого часу європейського континенту, у такийспосіб створюючи зону стабільності й процвітання в усійЄвропі.
la ampliación de la ue en 2004-2007 está uniendo a un continente que estabadividido y está creando una zona más amplia de estabilidad y prosperidad en europa.un área donde la democracia y el estado de derecho están garantizados y donde serespetan los derechos humanos.

Місто Ватикан знаходиться у Римі.Деякі острови та території, що належать Франції, Португалії та Іспанії, є частинами ЄС, але вони віддалені від європейського континенту, тому зображені окремо уверхньому правому куті.
la ciudad del vaticano se encuentra en roma. algunas islas y otros territorios pertenecientes a francia, portugal y españa forman parte de la ue, pero como están alejados del continente europeo,los hemos incluido en el recuadro superior derecho.

Кількість додаткових очок за завоювання цілого континенту. Наприкінці кожного ходу кожен з гравців отримує певну кількість армій. Якщо всіма країнами цього континенту володітиме один з гравців, він отримає вказаний бонус. Бонус має бути пропорційним до площі континенту і складності його завоювання і утримання під владою.
número de puntos de bonificación al poseer todo el continente. al final de cada turno se distribuye a cada jugador un número de ejércitos. si un jugador posee todos los países de este continente, ganará este premio. el premio debe ser proporcional al tamaño del continente y a la dificultad para conquistarlo o para mantenerlo.