プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Приховувати внутрішні атрибути
ocultar los atributos privados
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
Приховувати зміст неявних класів
ocultar miembros implícitos
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
Приховувати об’ єкти предметного покажчика під час руху?
¿ocultar objetos ic durante el tránsito?
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
Визначає, чи слід завжди приховувати вказівник миші, завжди його показувати або ховати після деякого проміжку, протягом якого він залишається нерухомим.
indica si el ratón estará siempre oculto, si se mostrará siempre o si se ocultará después de un pequeño tiempo de inactividad.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
Відкриває підменю з командами, за допомогою яких можна наказати програмі показувати чи приховувати вказаний стовпчик у перегляді списку бібліотеки творів. У цьому підменю ви знайдете по одному пункту для кожного з можливих стовпчиків.
muestra un submenú con las órdenes que muestran u ocultan la columna elegida en la ver lista de la biblioteca multimedia. cada columna disponible tiene su propia orden en este submenú.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
& kdm; буде показувати або приховувати ці елементи залежно від налаштувань і поточного стану вітального вікна. & kdm; не накладає на них вимог належності до певного типу, але, зазвичай, вони самі належать до певного типу.
& kdm; mostrará u ocultará estos elementos dependiendo de la configuración y del estado actual de la bienvenida. & kdm; no impone el tipo de requisitos en ellos, pero suelen ser de un tipo particular.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています