検索ワード: царський (ウクライナ語 - スペイン語)

Каже до Него царський: Господи, йди перш, ніж умре дитина моя.
el oficial del rey le dijo: --señor, desciende antes que muera mi hijo

У Дамаску царський намістник Арета, стеріг город Дамащан, хотівши піймати мене;
en damasco, el gobernador bajo el rey aretas guardaba la ciudad de los damascenos para prenderme

Прийшов же Ісус ізнов у Кану Галилейську, де зробив воду вином. І був один царський, котрого син нездужав у Капернаумі.
vino, pues, jesús otra vez a caná de galilea donde había convertido el agua en vino. había un oficial del rey cuyo hijo estaba enfermo en capernaúm

Коли ж оце звершуєте закон царський по писанню: "Люби ближнього свого, як себе самого", добре чините;
si de veras cumplís la ley real conforme a las escrituras: amarás a tu prójimo como a ti mismo, hacéis bien