プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Несумісна спеціалізація
zerlegungs-spezialisierung
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
Несумісна версія налаштування
inkompatible setup-version
最終更新: 2013-11-28
使用頻度: 1
品質:
Несумісна схема бази даних.
die datenbankschemata sind inkompatibel.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
Несумісна версія гри на сервері
die spielversion des servers ist inkompatibel
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
На сервері несумісна бібліотека гри для багатьох гравців
die mehrspieler-bibliothek des servers ist inkompatibel.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
Несумісна версія додатка «% 1 »: виявлено версію% 2, потрібна версія% 3.
inkompatible version des moduls„ %1“: gefundene version %2, erwartete version %3.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
Несумісна версія драйвера міграції «% 1 »: знайдено версію% 2, очікувалась версія% 3.
inkompatible version des migrationstreibersâ %1âÂÂ: gefundene version %2, erwartete version %3.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
Несумісна версія драйвера бази даних «% 1 »: знайдена версія% 2, очікувана версія% 3.
inkompatible version des datenbanktreibersâ %1âÂÂ: gefunden wurde %2, erwartet wurde %3.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
Встановлена версія середовища виконання java несумісна з цією версією opera. Будь ласка, звантажте jre 1.2 або новішу версію з сайта .
die installierte version des java runtime environments ist mit dieser version von opera inkompatibel. bitte installieren sie jre 1.2 oder höher von .
最終更新: 2009-12-04
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
Несумісна спеціалізація вказує, що підкласи спеціалізації не повинні перетинатися. Це означає, що сутність може бути членом не більше ніж однієї з сутностей- нащадків спеціалізації.
die zerlegungs-spezialisierung legt fest, dass die unterklassen der spezialisierung getrennt sein müssen. das bedeutet, dass eine entität nur ein mitglied höchstens einer der abgeleiteten entitäten der spezialisierung sein kann.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
simpleviewer є компонентом flash, який є вільним для використання, але який використовує ліцензію, що несумісна з деякими дистрибутивами. Через цю ліцензію компонент не постачається разом з цим додатком. Ви можете зараз завантажити simpleviewer з його домашньої сторінки, а потім вказати цьому інструменту шлях до звантаженого архіву. Архів буде збережено разом з налаштуваннями додатка і він стане доступним для наступного використання.
simpleviewer ist eine frei benutzbare flash-komponente. es benutzt aber eine lizenz, die mit einigen distributionen unverträglich ist, weswegen es nicht mit diesem modul mitgeliefert werden kann. sie können jetzt simpleviewer von dessen webseite herunterladen und diesem werkzeug das heruntergeladene archiv angeben. dieses archiv wird mit der modulkonfiguration gespeichert, so dass sie es später benutzen können.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質: