検索ワード: обсуждаем (ウクライナ語 - ポーランド語)

Вот мы и обсуждаем.
oto jesteśmy.

Мы только и обсуждаем что виски и спорт.
gada tylko o szkockiej i sporcie.

Мы не обсуждаем тактику с людьми, которых не знаем.
bo nie dyskutujemy o taktykach z ludźmi których ledwie znamy.

Не волнуйся. Все думают, что мы обсуждаем показания Цимбалиста.
nie martw się, wszyscy myślą, że omawiamy zeznania zimbalisty.

Не верится, что мы обсуждаем Мадонну... ну, как живого человека.
miło mi. widzę, że poznaliście mojego benneta. jak się masz, skarbie?

Мы все еще в вашем офисе обсуждаем о сексуальных отношениях с подчиненными.
ciągle mamy na was dowody świadczące o utrzymywaniu relacji seksualnych z podwładnymi.

Пока мы здесь сидим и обсуждаем нарушенные мной правила, Манс Налетчик идет к Стене со стотысячным войском.
- kiedy tu sobie siedzimy i debatujemy nad regułami, mance maszeruje na nas ze stutysięczną armią.

Либо наша пациентка будет всю жизнь ходить с самой длинной в мире пуповиной, либо обсуждаем дифдиагноз волшебной крови.
nasza pacjentka... albo ma najdłuższą pępowinę na świecie, albo stawiamy diagnozę dla magicznej krwi.

- Мы не это сейчас обсуждаем. - Ошибаешься... То есть, не в открытую, конечно, но подтекст очевиден.
- jesteś tu, i wciąż masz coś do powiedzenia.

Мы подумали, что тебе будет интересно узнать, как у нас всё происходит. - Лады. - Мы обсуждаем задания, ответственность и другие семейные проблемы.
omawiamy zadania, obowiązki i pilne sprawy rodzinne.