プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Опублікувати
opublikuj
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
& Опублікувати інформацію про елемент...
opublikuj informację o elemencie...
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
- Збираюся опублікувати їх як книгу.
wkrótce opublikuję je w książce. naprawdę?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
На вдається опублікувати елемент «% 1 »
nie można obublikować elementu% 1 '
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
Розклад Опублікувати інформацію про елемент...
rozkład zajęć opublikuj informację o elemencie...
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
Не вдається опублікувати дані про вільний/ зайнятий час.
nie można opublikować informacji wolny/ zajęty.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
Опублікувати@ item event, to- do or freebusy scheduling requests
publikuj@ item event, to- do or freebusy scheduling requests
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
Він не казав про те, як він намагався опублікувати книгу, та Татусь його заборонив це зробити?
nie opowiedział, jak próbował wydać książkę, a tata nie chciał mu pozwolić?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
А Татусь додав 'Ти ж не можеш сподіватись, що я Дозволю опублікувати таке лайно? '
i tatuś powiedział "chyba nie myślisz, że pozwolę ci opublikować takie gówno?"
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
Чудово, я радий був почути, що ваше оголошення успішно працювало, і, що ми збираємось опублікувати це ж оголошення.. ще раз.
więc umieścimy, to samo ogłoszenie... jeszcze raz.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
Режим черезрядковості добре використовувати, якщо ви маєте намір опублікувати зображення у Інтернеті. Вмикання черезрядковості дає змогу навігатору Тенет показувати зображення ще під час звантаження.
przeplot jest użyteczny, jeśli masz zamiar opublikować obrazek w internecie. włączenie przeplotu spowoduje wyświetlanie obrazka w przeglądarce nawet podczas pobierania.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
Вкладка Опублікувати: за допомогою оприлюднення ваших даних про вільний/ зайнятий час ви можете надати змогу іншим враховувати ваш зайнятий час під час запрошень вас на певні події.
zakładka publikacja poprzez publikację informacji o twoim wolnym/ zajętym czasie, pozwala innym brać pod uwagę twój czas, gdy jesteś zajęty przy zapraszaniu cię na spotkanie.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
Будь ласка, пам’ ятайте, що ви можете надіслати дані за будь- якими адресами електронної пошти, не лише адресами учасників події чи завдання. Фактично, ви можете опублікувати дані про запис, у якого взагалі не буде учасників, оскільки оприлюднення не вимагає відповіді від учасників.
zauważ, że możesz użyć tej akcji do wysyłania elementu do każdego, nie tylko to do uczestników. tak na prawdę możesz publikować element bez żadnych uczestników, ponieważ publikacja nie wymaga odpowiedzi od uczestników.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質: