プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Вертикальна
Вертикально
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 4
品質：
Вертикальна шкала
Масштаб по вертикали
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
Вертикальна lof (МГц)
Потеря вертикального кадра (МГц)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
Вертикальна позиція субтитрів
Вертикальное расположение субтитров
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
_bar_ (вертикальна риска)
_bar_ (вертикальная черта)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
Вертикальна лінія —\\ vline
Вертикальная линия -\\ vline
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
Максимальна & вертикальна швидкість:
Максимальная & вертикальная скорость:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
_bar_ (# 124;) вертикальна риска
_bar_ (# 124;) Прямая черта
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
Вертикальна зміна розміру курсора
Изменение высоты
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
Інженерні трафарети — Вертикальна стрілкаstencils
Стрелка вверхstencils
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
3: вертикальна, змінна точка зору
3: Вертикальный, камера движется вдоль оси
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
Вертикальна парабола за трьома точками
Вертикальная парабола по трём точкам
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
¦ (# 166;) вертикальна риска з розривом
¦ (# 166;) Вертикальная черта с разрывом
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
Електрична схема — Вертикальна котушка індуктивностіstencils
Верт. индукторstencils
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
Вертикальна парабола, що проходить через три задані точки
Построить вертикальную параболу по трём точкам
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
Електрична схема — Вертикальна індуктивна котушка (Європа) stencils
Верт. индукторstencils
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
Вибирає, чи змінюється вертикальна позиція курсора відносно верхньої границі перегляду після натискання клавіш pageup або pagedown.
Указывает, будут ли нажатия клавиш pageup и pagedown изменять позицию курсора по отношению к текущему окну.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
Встановлює колір позначок перенесення слів: Статичне перенесення слів Вертикальна лінія, що показує стовпчик, де текст буде переноситися Динамічне перенесення слів Стрілка, що показується ліворуч від перенесеного рядка
Цвет маркеров переноса строк: Статический вертикальная черта в столбце переноса строки Динамический стрелка слева от визуально перенесённых строк
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
За допомогою цього інструмента можна побудувати графік залежності від часу висоти будь- якого об’ єкта, у будь- яку дату, для будь- якої точки на Землі. Згори розміщено графік, де вертикальна вісь відповідає за кут висоти, а горизонтальна — за час. Час показано у вигляді стандартного місцевого часу внизу графіка і сидеричного часу згори. Нижню частину графіка залито зеленим кольором, щоб позначити, що точки у цій області лежать під горизонтом.
Этот инструмент рисует высоту любого объекта на графике как функцию от времени, для любой даты и географического местоположения. В верхней секции расположен сам график, где по вертикальной оси отложена высота, а по горизонтальной - время. Время представлено как локальное( снизу), так и сидерическое (сверху). Нижняя половина графика затенена зелёным, это означает что объект, в это время, находиться за горизонтом.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：