検索ワード: влаштовує (ウクライナ語 - ロシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ウクライナ語

ロシア語

情報

ウクライナ語

- Влаштовує.

ロシア語

- Что я должен сделать?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Мене влаштовує.

ロシア語

Меня устраивает.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

А мене влаштовує.

ロシア語

Он был красавцем.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Вас усе влаштовує?

ロシア語

- Все в порядке?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Це мене не влаштовує.

ロシア語

Этого недостаточно.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Бо мене таке не влаштовує.

ロシア語

Потому что меня такое не устраивает.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

- Влаштовує безлад. Вештається.

ロシア語

- "страивает бардак. ќколачиваетс€.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ウクライナ語

— Гаразд. — Мене це влаштовує.

ロシア語

- Ладно, нормально.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Мене ніби все в ній влаштовує.

ロシア語

Меня вроде все в ней устраивает.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

А що чотири, не влаштовує?

ロシア語

А что четыре, не устраивает?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

- А тут що тебе не влаштовує?

ロシア語

- А здесь что тебя не устраивает?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Хто влаштовує зустріч в громадському місці?

ロシア語

Кто устраивает встречу в общественном месте?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Він влаштовує велику вечірку в ці вихідні.

ロシア語

Он устраивает большую вечеринку в эти выходные.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Вона влаштовує вечірку після концерту для гурту.

ロシア語

Она устраивает вечеринку после концерта для группы.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Якщо я відчую щось що мене не влаштовує, я йду.

ロシア語

Если я почувствую что-то что меня не устраивает, я ухожу.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Ти знайомиш його зі своєю донькою, тебе він влаштовує?

ロシア語

Ты знакомишь его со своей дочкой, тебя он устраивает?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Коротше, якщо вас щось не влаштовує, подавайте письмову скаргу.

ロシア語

В общем, если на рабочем месте вы сталкиваетесь с враждебностью, можете подать письменную жалобу.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Вачиш, тебе все влаштовує! Ти хотів, щоб він потонув!

ロシア語

Видишь, тебя все устраивает!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

По-моєму, тут і так повно світла нас усе влаштовує!

ロシア語

Я думаю у нас тут полно света... сейчас все сделаю!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Звичайно, боюсь. Гадаю, я опираюсь, тому що мене все влаштовує?

ロシア語

Конечно боюсь , вы думаете я от радости такой?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,791,396,128 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK