検索ワード: залишиться (ウクライナ語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Ukrainian

Russian

情報

Ukrainian

залишиться

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ウクライナ語

ロシア語

情報

ウクライナ語

Залишиться пляма.

ロシア語

Пятно будет.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Якщо щось залишиться!

ロシア語

Если что-нибудь останется!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

- Він теж залишиться?

ロシア語

- Его тоже?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

І залишиться одна гра.

ロシア語

Останется одна игра.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

- Слухай, він залишиться!

ロシア語

Эй, эй, он остаётся. Он - лодочник.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Їм залишиться лише зрозуміти.

ロシア語

Они поймут.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Добре, що вона залишиться.

ロシア語

Хорошо, что она останется.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Хай його ім'я залишиться...

ロシア語

Пусть его имя останется...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

-xэнк, нехай Даян залишиться.

ロシア語

- Хэнк, Дайана остаётся!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Вона залишиться на все життя.

ロシア語

Она останется на всю жизнь.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

... і не залишиться без покарання.

ロシア語

И не останется безнаказанной.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

То як, все так і залишиться?

ロシア語

Мы же не остановимся?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Залишиться єдина мить усієї гри.

ロシア語

Всего один момент игры.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Їх Величність залишиться на вечерю?

ロシア語

Их Величества останутся на ужин?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

- Тоді ваш штраф залишиться в мене.

ロシア語

- Тогда штраф останется у меня. Ладно.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Так у вас не залишиться сил працювати.

ロシア語

Так у вас не останется сил работать.

最終更新: 2019-02-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

ウクライナ語

Вони і ми, доки не залишиться нікого.

ロシア語

Нас и их, пока ничего не останется.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

ウクライナ語

Що буде, якщо їх зовсім не залишиться?

ロシア語

Что будет,если закончится?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

ウクライナ語

- І останній, хто залишиться в сідлі ...

ロシア語

— И последний усидевший в седле...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

ウクライナ語

Сподіватимемося, що наш прихід залишиться непоміченим.

ロシア語

Будем надеяться, что наше присутствие останется незамеченным.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

人による翻訳を得て
7,799,847,372 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK