検索ワード: звільнять (ウクライナ語 - ロシア語)

Що буде, коли вас звільнять
Что будет, когда вас уволят

Я знову запізнився, мене зрештою звільнять.
Я снова опоздал, меня в конце концов уволят.

Існують три букви, які вас від цього звільнять.
Три слова - и вы свободны.

Якщо хтось про це дізнається, мене звільнять з роботи.
Если кто-нибудь узнает, что я вернулась, меня уволят.

Для нової роботи, звідки тебе теж звільнять без пояснення причин?
Для новой работы, откуда тебя тоже уволят без объяснения причин?

Швидше за все, вас не звільнять, поки ви не будете до цього готові.
Скорее всего, вас не уволят, пока вы не будете к этому готовы.

Я знаю, може у тебе був релігійний експеримент чи щось на зразок цього ... тільки давай берися за розум, інакше тебе швидко звільнять.
Я знаю, может у тебя был религиозный эксперимент или что-то вроде этого... только давай берись за ум, иначе тебя быстро уволят.

Якщо і далі скаржитимешся, / ісп./ нас усіх звільнять тільки за те, що слухаємо тебе, / ісп./
Если и дальше будешь жаловаться нас всех уволят за то, что мы тебя слушаем.