検索ワード: клавіатурі (ウクライナ語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Ukrainian

Russian

情報

Ukrainian

клавіатурі

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ウクライナ語

ロシア語

情報

ウクライナ語

Підсвічувати & клавіші на клавіатурі

ロシア語

Подсвечивать & клавиши на клавиатуре

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ウクライナ語

Виділяти на клавіатурі клавіші, які вам потрібно натиснути

ロシア語

Подсвечивать клавиши на клавиатуре, которые вам нужно нажать

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

ウクライナ語

Показує стан клавіш і кнопок модифікаторів на клавіатурі і миші. name

ロシア語

name

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

ウクライナ語

Використовувати механізм системи сповіщень kde під час вмикання/ вимикання функцій доступності на клавіатурі

ロシア語

Показывать уведомление kde при включении и отключении специальных возможностей клавиатуры

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

ウクライナ語

Для креслення границь області вибору або для пересування області ви можете скористатися клавішами зі стрілками на клавіатурі.

ロシア語

Вы можете использовать курсорные клавиши, чтобы выделять и перемещать область.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

ウクライナ語

Тут ви можете встановити проміжок між короткими перервами. Одна хвилина означає 60 секунд пересування вказівника миші або друкування на клавіатурі.

ロシア語

Здесь вы можете установить, как часто вы хотите делать короткий перерыв. Одна минута - это 60 секунд движения мышью или набора на клавиатуре.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

ウクライナ語

Кнопка Ввести надає вам можливість перевірити, чи правильною є ваша здогадка. Подібну функцію виконує також клавіша enter на клавіатурі.

ロシア語

Кнопка Ввод позволяет проверить правильность введенного слова. Также это можно сделать нажав клавишу enter.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

ウクライナ語

Текст на кнопці зміниться на Ввести..., і ви зможете натиснути на клавіатурі потрібну комбінацію клавіш, яку буде пов’ язано з запуском відповідної програми.

ロシア語

Для этого нажмите на кнопку справа от флажка Текущая клавиша, и нажмите нужную комбинацию клавиш.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

ウクライナ語

Спілкуйтеся без зусиль завдяки легкому в користуванні інтерфейсу, клавішам прямого доступу та великій клавіатурі.Спілкуйтеся без зусиль завдяки легкому в користуванні інтерфейсу, клавішам прямого доступу та великій клавіатурі.

ロシア語

Общайтесь без всяких усилий благодаря удобному интерфейсу, клавишам быстрого доступа и большой клавиатуре.Общайтесь без всяких усилий благодаря удобному интерфейсу, клавишам быстрого доступа и большой клавиатуре.

最終更新: 2011-03-17
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Щоб обрати певний тип, ви можете скористатися відповідними пунктами меню Параметри або просто натиснути одну з клавіш, 1 або 2 на клавіатурі для того, щоб перемкнути програму у режим Текстові події або Події віршів.

ロシア語

Чтобы выбрать нужный тип, вы можете использовать пункты меню Настройка или просто нажать клавишу 1 или 2, чтобы выбрать тип Сообщения или Текст песни соответственно.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

ウクライナ語

Якщо ви бажаєте вставити звичайні або спеціальні символи, яких немає на клавіатурі вашого комп’ ютера, ви можете натиснути кнопку з трикрапкою і обрати символ з таблиці, яку буде відкрито.

ロシア語

Для вставки специального символа, который невозможно ввести с клавиатуры, нажмите кнопку с тремя точками на ней и выберите символ из представленной таблицы.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

ウクライナ語

Користувач може вводити літери у верхньому або нижньому регістрі. Літери буде автоматично переведено у верхній регістр, так, щоб дитина могла порівнювати їх з літерами, намальованими на клавіатурі. За один за можна вводили лише одну літеру.

ロシア語

Пользователь может вводить буквы как в нижнем, так и в верхнем регистре. Буквы автоматически преобразуются к верхнему регистру так, чтобы ребёнок мог сопоставить их с изображёнными на клавиатуре. Одновременно он может вводить только одну букву.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

ウクライナ語

Спробуйте натиснути клавішу f12 на вашій клавіатурі і вимкнути проксі-сервери, якщо вам не відомо, чи слід використовувати проксі-сервер для з’єднання з мережею Інтернет. Перезавантажте цю сторінку.

ロシア語

Нажмите клавишу f12 на клавиатуре и отключите прокси-серверы, если только вам не нужен прокси-сервер для подключения к Интернету. Загрузите страницу еще раз.

最終更新: 2013-04-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,774,191,770 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK