プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Під мишкою
Под мышью
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
Навігація мишкою
Управление курсором мыши с клавиатуры
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
Керувати & мишкою
Управление & мышью
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
Фокус під мишкою
Фокус под мышью
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
Фокус йде за мишкою
Фокус следует за мышью
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
Фокус точно під мишкою
Фокус строго под мышью
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
Режим & слідування за мишкою
& Следовать за мышью
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
Активний екран слідує за & мишкою
Активный экран следует за мышью
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
f1 Параметри Режим слідування за мишкою
f1 Настройка Следовать за мышью
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
Замість кишені, використовувати вибране мишкою.
Использовать выделение мышью для операций с буфером обмена.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
Нетиповий колір підсвічування елементів під мишкою:
Цвет выделения при наведении мыши:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
Перемкнути в « режим слідування за мишкою ».
Переключиться в режим "Следовать за мышью".
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
Дозволити віддаленим користувачам & керувати клавіатурою та мишкою
Разрешить удалённому пользователю & управлять клавиатурой и мышью
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
& Вимкнути швидкі ходи − переміщати шашки тільки мишкою.
& Отключить режим быстрых ходов. Использовать только перетаскивание.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
Вигляд екранної панелі — перетягніть мишкою, щоб змінити розташування
Просмотр индикатора - перетащите его мышкой
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
Клацає мишкою для вас для полегшення відчуття болі в зап' ястіname
Возможность управления мышью для облегчения болевых синдромовname
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
Якщо чесно, я й досі обдумую, що сталося з першою мишкою.
Все еще гадаю, что случилось с первой мышью.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
Піпетка кольору Колір пікселя, на якому клацнуто мишкою буде поточним кольором малювання
Выбор цвета Цвет выбранной мышью точки становится текущим цветом рисования
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
Малювання ламаної. Натисніть shift і клацніть мишкою, щоб закінчити малювання ламаної.
Нарисовать ломаную линию. shift+щелчок мышью завершает линию.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
12 мільйонів тонн на місяць, і все це в моїх руках, варто тільки клацнути мишкою.
12 миллонов тонн в месяц, и всё это в моих руках, стоит только кликнуть мышкой.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質: