プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Програма kmymoney обчислила остаточну сплату% 1 за цим кредитом.
Последняя выплата составляет% 1.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
Натисніть цю кнопку для того, щоб програма обчислила/ перевірила дані вашого кредиту.
Нажмите на эту кнопку, чтобы проверить введённые данные или заполнить недостающее значение.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
Програма kmymoney обчислила періодичну сплату% 1, яка покриває основну суму і відсотки.
Рассчитаны периодические выплаты по кредиту:% 1.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
Будь ласка, введіть відсоткову ставку або не заповнюйте це поле, щоб програма обчислила її автоматично.
Введите процентную ставку или оставьте это поле пустым для автоматического расчёта.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
Будь ласка, введіть основну суму і відсотки або залиште поле порожнім, щоб програма сама обчислила його.
Введите сумму выплаты или оставьте это поле пустым для автоматического расчёта.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
Будь ласка, введіть відсоткову ставку у відсотках або не заповнюйте це поле, щоб програма обчислила її автоматично.
Введите процентную ставку или оставьте это поле пустым для автоматического расчёта.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
Будь ласка, введіть початкову суму кредиту у наведене нижче поле або не заповнюйте його, щоб програма обчислила значення сама.
Укажите сумму кредита или оставьте это поле пустым чтобы рассчитать сумму автоматически.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
Ви ввели незбалансовані дані. Будь ласка, змініть ваші дані або залиште одне зі значень порожнім, щоб програма kmymoney обчислила його.
Вы ввели ошибочные данные: измените числа или оставьте один параметр пустым для его автоматического расчёта
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
Програма kmymoney обчислила наведені нижче суми відсоткової ставки і амортизації відповідно до записаних сплат між% 1 і% 2.
Суммы процентов и погашения основной части рассчитаны в соответствии с выплатами между% 1 и% 2.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
Ви ввели незбалансовані дані. Будь ласка, створіть резервну копію відповідної сторінки і оновіть ваші дані або залиште одне зі значень порожнім, щоб програма kmymoney обчислила його.
Вы ввели ошибочные данные: оставьте один параметр пустым
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
Будь ласка, введіть термін цього кредиту або не заповнюйте цього поля, щоб програма сама обчислила його. Термін — це час, потрібний для повного розрахунку за кредитом. Цей час може відрізнятися від часу, на який було укладено контракт.
Введите срок кредита любо оставьте это поле пустым для его расчёта. Срок - это период, в течение которого нужно полностью погасить кредит. Он может не совпадать с датой заключения кредитного договора.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：