検索ワード: отпустили (ウクライナ語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Ukrainian

Russian

情報

Ukrainian

отпустили

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ウクライナ語

ロシア語

情報

ウクライナ語

Его отпустили.

ロシア語

Его отпустили.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

- Тебя отпустили.

ロシア語

- Тебя отпустили.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Тебя отпустили, живи.

ロシア語

Тебя отпустили, живи.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

-И чего, отпустили?

ロシア語

-И чего, отпустили?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Зря мы ее отпустили.

ロシア語

Мы не должны были ее отпускать.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

И вы ее отпустили?

ロシア語

И вы ее отпустили?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Они его отпустили, Малво.

ロシア語

Они его отпустили, Малво.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Настаивайте, чтобы их отпустили!

ロシア語

Настаивайте, чтобы их отпустили!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Тогда бы нас сюда не отпустили.

ロシア語

Тогда бы нас сюда не отпустили.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

- Ну, мы как- бы его отпустили.

ロシア語

- Ну, мы как- бы его отпустили.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Иначе нас домой не отпустили бы.

ロシア語

Вот почему мы идем домой.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Дайте добро, чтобы меня отпустили.

ロシア語

Дайте добро, чтобы меня отпустили.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Я подпишу бумаги, чтобы её отпустили.

ロシア語

Я подпишу бумаги, чтобы её отпустили.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Мы не только отпустили его, так у нас еще и фальшивое имя.

ロシア語

Мы не только отпустили его, так у нас еще и фальшивое имя.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Видимо им пришлось снести его, как только они отпустили Майка около доков.

ロシア語

Видимо им пришлось снести его, как только они отпустили Майка около доков.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Они отвезли на на самый юг Винсент Стрит... там, где все дома заколочены, а потом отпустили.

ロシア語

Они отвезли на на самый юг Винсент Стрит... там, где все дома заколочены, а потом отпустили.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Потому что, если не изменяла, ты сказал правду тебя отпустили, а если изменяла, даже удивиться не успеешь.

ロシア語

Потому что, если не изменяла, ты сказал правду тебя отпустили, а если изменяла, даже удивиться не успеешь.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

В хорошей форме... как 21го декабря, когда Сэнди Адамс должна была работать на Рождество, а вы её отпустили в обмен на массаж ног?

ロシア語

В хорошей форме... как 21го декабря, когда Сэнди Адамс должна была работать на Рождество, а вы её отпустили в обмен на массаж ног?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,747,911,361 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK