検索ワード: побачитись (ウクライナ語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Ukrainian

Russian

情報

Ukrainian

побачитись

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ウクライナ語

ロシア語

情報

ウクライナ語

- Приїхав побачитись.

ロシア語

Я тoжe.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Маю з кимось побачитись.

ロシア語

У меня встреча.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

- Я прийшла побачитись з Томі.

ロシア語

- Я пришла повидаться с Томи.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Я дуже хотів побачитись з тобою.

ロシア語

Я так хотел увидеть тебя.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Мені треба побачитись з послом Ханом.

ロシア語

Мне нужно увидеть посла Хана.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Вона йде побачитись зі шлангом свого хлопця.

ロシア語

Она пошла к своему тупоголовому парню.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

- Був радий побачитись. - І я був дуже радий.

ロシア語

Рад встретиться, Рик.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Річарде, я не можу поїхати з тобою, навіть побачитись з тобою.

ロシア語

Ричард, я не могу поехать с тобой. Мы больше не увидимся. Не спрашивай, почему.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Аудиторія трохи постаріла, як і я та ми були дуже глибоко щасливі побачитись знову.

ロシア語

Публика была немного постарше, как и я но мы были очень сильно рады вновь друг друга увидеть.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Потім через три роки пійшов я в Єрусалим, щоб побачитись із Петром, і пробув у нього пятнайцять день.

ロシア語

Потом, спустя три года, ходил я в Иерусалим видеться с Петром и пробыл у него дней пятнадцать.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,717,876,280 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK