プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Усі погодилися.
Все согласились.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
74 відсотки погодилися з цим.
74 процента согласились с этим.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
Ага, ми всі погодилися, вона точно підмітила.
Ага, мы все согласились, она точно подметила.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
Ви погодилися продати мені назву за тисячу доларів.
Вы согласились продать мне название за тысячу долларов.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
Ні, ми всі погодилися не говорити їй, що він у нас.
Нет, мы все согласились не говорить ей, что купол у нас.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
Але двоє копів погодилися за винагороду і ще один з поліції штату.
Но у меня двое из его людей "прикормленны" и человек в полиции штата.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
Я назвам ентам ваші імена і ми всі погодилися, що ви не орки.
Я назвал ваши имена ... ... и мысошлисьнатом... ... чтовы не орки.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
Я розсердилася через це, і коли Пол запросив нас до себе, ми з Габі погодилися.
Я была зла на него, за то что он ушел, и поэтому когда Пол пригласил нас вернуться в пентхаус,
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
Ви не погодилися на умови ліцензійної угоди. Щоб користуватися програмою, вам слід прийняти умови ліцензії.
Не было принято лицензионное соглашение. Для использования этой программы вы должны принять лицензию.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
- І оскільки ви погодилися зі мною, що ми ніколи раніше не зустрічалися, ви повинні погодитися, що я ніколи не наймала вас шпигувати за моїм мужем, - каже вона.
- И так как вы согласились со мной, что мы никогда прежде не встречались, вы должны также согласиться, что я никогда не нанимала вас шпионить за моим мужем, - говорит она.