検索ワード: підтримкою (ウクライナ語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Ukrainian

Russian

情報

Ukrainian

підтримкою

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ウクライナ語

ロシア語

情報

ウクライナ語

Допомога з підтримкою perl

ロシア語

Помощь с поддержкой perl

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

ウクライナ語

Заручитеся підтримкою близьких.

ロシア語

Заручитесь поддержкой близких.

最終更新: 2019-02-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

ウクライナ語

Вимкнути зберігачі з підтримкою opengl

ロシア語

Отключить хранители экрана, использующие opengl

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Urkulik

ウクライナ語

& solaris; (зокрема, з підтримкою cdda)

ロシア語

& solaris; (включая поддержку cdda)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Urkulik
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ウクライナ語

kio_ smtp не скомпільовано з підтримкою автентифікації.

ロシア語

Поддержка идентификации не была включена при сборке kio_ smtp.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Urkulik

ウクライナ語

Додаток пристроїв для amarok з підтримкою nfsname

ロシア語

Модуль устройства с поддержкой nfs для amarokname

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Urkulik

ウクライナ語

Невибагливе до ресурсів керування вікнами з підтримкою темname

ロシア語

Лёгкий диспетчер окон, поддерживающий темыname

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Urkulik

ウクライナ語

Керування вікнами з потужною підтримкою тем та різноманітних функційname

ロシア語

Многофункциональный диспетчер окон, поддерживающий темыname

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Urkulik

ウクライナ語

Програвач мультимедійних файлів для kde з підтримкою цифрового телебачення.

ロシア語

Проигрыватель мультимедиа с поддержкой цифрового телевидения для kde.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Urkulik

ウクライナ語

Менеджер вікон заснований на gtk+ з підтримкою групування віконname

ロシア語

Диспетчер окон на основе gtk+ c функцией группировки оконname

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Urkulik

ウクライナ語

Додаток синдикації для ktorrent, з підтримкою подач rss і atomname

ロシア語

Модуль лент новостей, поддерживаются ленты rss и atomname

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Urkulik

ウクライナ語

virtual tab window manager. twm з підтримкою віртуальних екранів. name

ロシア語

Вариант twm, поддерживающий виртуальные рабочие столы и другие возможностиname

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Urkulik

ウクライナ語

Вмикає або вимикає можливість використання зберігачів екрана з підтримкою opengl.

ロシア語

Определяет, может ли пользователь запускать хранители экрана, использующие opengl.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Urkulik

ウクライナ語

Комплексне програмне забезпечення для обміну миттєвими повідомленнями з підтримкою багатьох протоколів

ロシア語

Программа обмена сообщениями, поддерживающая различные протоколы

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Urkulik

ウクライナ語

Поки ми не придумаємо, як тебе замаскувати, Можливо, вам слід заручитися підтримкою.

ロシア語

Пока мы не сможем найти способ спрятать тебя на виду, возможно тебе надо вызвать подкрепление.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

ウクライナ語

Просте редагування прав доступу до файлів і їх належності з підтримкою цифрових прав доступу.

ロシア語

Легкая правка прав файлов и владельца файла, и прав( цифровой вид).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Urkulik

ウクライナ語

Потрібне mppe, але pppd не підтримує mppe. Будь ласка, встановіть pppd з підтримкою mppe.

ロシア語

Требуется mppe, но pppd не имеет поддержки mppe. Установите pppd с поддержкой mppe.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Urkulik

ウクライナ語

Просте керування вікнами, розроблене на базі screen, з підтримкою керування лише за допомогою клавіатуриname

ロシア語

Простой диспетчер окон, моделирующий screen и управляемый с клавиатурыname

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Urkulik

ウクライナ語

Мінімальний менеджер вікон, заснований на aewm, покращений підтримкою віртуальних стільниць та частковою підтримкою gnomename

ロシア語

Простой диспетчер окон на основе aewm, имеющий частичную поддержку gnome. name

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Urkulik

ウクライナ語

Не забудьте, що подібною підтримкою від ваших друзів і близьких ви повинні заручитися і в реальному житті.

ロシア語

Не забудьте, что подобной поддержкой от ваших друзей и близких вы должны заручиться и в реальной жизни.

最終更新: 2019-02-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

人による翻訳を得て
7,800,525,960 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK