検索ワード: термін (ウクライナ語 - ロシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ウクライナ語

ロシア語

情報

ウクライナ語

термін

ロシア語

срок

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

ウクライナ語

Термін

ロシア語

Срок

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:

ウクライナ語

термін збіг

ロシア語

просрочена

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

ウクライナ語

певний термін

ロシア語

определенный строк

最終更新: 2014-04-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ウクライナ語

Військовий термін.

ロシア語

-Это военный термин.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ウクライナ語

Має визначений термін

ロシア語

Определён срок

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ウクライナ語

Термін закінчується:% 1

ロシア語

Время окончания:% 1

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ウクライナ語

Термін не я видумав.

ロシア語

Это не я придумал.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ウクライナ語

- У вас умовний термін.

ロシア語

- У вас же условный срок.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ウクライナ語

Термін дії сертифіката минув

ロシア語

Срок действия сертификата истек

最終更新: 2017-03-18
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ウクライナ語

Термін дії сертифіката минув.

ロシア語

Сертификат просрочен.

最終更新: 2017-03-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ウクライナ語

Термін дії рахунка закінчиться:

ロシア語

Срок действия учётной записи истекает:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ウクライナ語

Клуб зачиняється на невизначений термін.

ロシア語

Кафе закрыто до дальнейших распоряжений.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ウクライナ語

Так, але це був найлегший термін.

ロシア語

Да, но это был самый легкий срок.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ウクライナ語

Термін дії сертифіката сервера минув

ロシア語

Срок действия сертификата сервера истек

最終更新: 2017-03-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ウクライナ語

Відречення відкладено на невизначений термін.

ロシア語

Лойза: Отречение отложено на неопределенный срок.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ウクライナ語

& Автоматично закінчувати термін дії правила

ロシア語

& Автоматически помечать правило как устаревшее

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ウクライナ語

Термін придатності: до 01/09/2010.

ロシア語

Срок годности: до 01/09/2010.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ウクライナ語

- Найлегший час за весь термін. Нісенітниця!

ロシア語

- Самое легкое время за весь срок.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ウクライナ語

Знаєш, 5 років - це серйозний термін.

ロシア語

Знаешь, пять лет - это долгий срок.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,747,176,796 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK