検索ワード: торта (ウクライナ語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Ukrainian

Russian

情報

Ukrainian

торта

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ウクライナ語

ロシア語

情報

ウクライナ語

Кому торта?

ロシア語

Кому торта?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

- Время торта!

ロシア語

- Время для торта!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Сейчас бы кусочек торта.

ロシア語

Сейчас бы кусочек торта.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

У нас осталась половина торта.

ロシア語

У нас осталась половина торта.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Всі в чергу, або ніякого торта.

ロシア語

Все в очередь, или никакого торта.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Полагаю, я возьму немного торта домой.

ロシア語

Полагаю, я возьму немного торта домой.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Да, не считая алкоголя, торта и музыки.

ロシア語

Да, не считая алкоголя, торта и музыки.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Ты думаешь, Джо будет против вчерашнего торта?

ロシア語

Ты думаешь, Джо будет против вчерашнего торта?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

По-моему, часть торта ушла мне в декольте.

ロシア語

По-моему, часть торта ушла мне в декольте.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Але минулого разу мені не дісталося торта і я сказав ...

ロシア語

Но прошлый раз мне не досталось торта и я сказал...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Кому не хочется торта и желе, и завидных холостяков, млеющих в ванне?

ロシア語

Я имею в виду, кто не хочет торт и коктейлей, и завидных холостяков в ванной?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Я думаю, Пейдж считает, что она, по крайнем мере, заслужила кусок торта.

ロシア語

Я думаю, что Пейдж просто думала, что она,по крайней мере, заслужила кусок пирога.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Ніхто ніколи не говорив вам, що писання сценарію має бути таким же солодким, як шматок торта.

ロシア語

Никто никогда не говорил вам, что писание сценария должно быть таким же сладким, как кусок торта.

最終更新: 2019-01-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

ウクライナ語

Вранці я виграла у лотерею. Звільнилась з роботи, і пішла в парк на пікнік. З'їла великий шмат шоколадного торта.

ロシア語

Утром я выиграла в Пенсильванскую лотерею; сбежала с работы... и устроила себе в парке пикник - съела целый шоколадный торт.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

人による翻訳を得て
7,744,928,701 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK