検索ワード: увірувавши (ウクライナ語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Ukrainian

Russian

情報

Ukrainian

увірувавши

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ウクライナ語

ロシア語

情報

ウクライナ語

І була рука Господня з ними; і велике число увірувавши, навернулись до Господа.

ロシア語

И была рука Господня с ними, и великое число, уверовав, обратилось к Господу.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

І, повівши їх у господу свою, заставив перед ними стіл, і веселив ся з усїм домом, увірувавши в Бога.

ロシア語

И, приведя их в дом свой, предложил трапезу и возрадовался со всем домом своим, что уверовал вБога.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

рече до них: Чи прийняли ви Духа сьвятого, увірувавши? Вони ж жазали йому: Ба й не чували, чи е Дух сьвятий.

ロシア語

сказал им: приняли ли вы Святаго Духа, уверовав? Они же сказали ему: мы даже и не слыхали, есть ли Дух Святый.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

і в котрому й ви (впевнились), почувши слово правди, благовістє спасення вашого, і в котрого увірувавши, ви запечатані Духом обітування сьвятим,

ロシア語

В Нем и вы, услышав слово истины, благовествованиевашего спасения, и уверовав в Него, запечатлены обетованным Святым Духом,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,740,076,055 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK