検索ワード: шекспир (ウクライナ語 - ロシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ウクライナ語

ロシア語

情報

ウクライナ語

Шекспир.

ロシア語

Шекспир.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Это плохой Шекспир.

ロシア語

Это плохой Шекспир.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

А разве Шекспир не говорил:

ロシア語

А разве Шекспир не говорил:

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Уильям Шекспир, "Венецианский Купец".

ロシア語

Уильям Шекспир, "Венецианский Купец".

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ウクライナ語

Шекспир должен быть опытным во плоти.

ロシア語

Шекспира нужно прочувствовать живьём.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

К тому же, ты не Шекспир. - Спасибо тебе.

ロシア語

И твое творение далеко не Шекспировская пьеса.Спасибо

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Спи спокойным сном под ангельское пенье. (Шекспир, Гамлет)

ロシア語

Спи, убаюкан пеньем херувимов!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Шекспир говорил что-то подобное, что-то в этом роде?

ロシア語

Вообще-то Шекспир так говорил, или что-то в этом роде, верно?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,739,165,429 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK