検索ワード: щасливі (ウクライナ語 - ロシア語)

Ви щасливі.
Вы счастливы.

Так, щасливі дні.
Да, это были хорошие времена.

Щоб вони були щасливі.
И были счастливы.

- Щасливі кросівки Люка?
Как настоящий мачо.

З тих пір жили щасливі.
С тех пор они жили счастливо.

Заможні не завжди щасливі.
Богатые не всегда счастливы.

- Тому що ми будемо щасливі
— Потому что мы, блять, счастливы будем.

Вони, здається, цілком щасливі.
Они довольно счастливы.

Вони були дуже багаті і щасливі.
Они были очень богаты и счастливы.

Не забудьте надіти ваші щасливі шкарпетки.
Не забудьте надеть ваши счастливые носки.

Будьмо веселі і щасливі цілий рік!
Счастья нам всем на весь год!

Щасливі мандри без кінця і пахощів розмай -
И короной красной в волосах!

І, можливо, не дуже щасливі на цьому місці.
И может быть, не очень счастливы на этом месте.

Думаю, він нагадає тобі про щасливі дні в Парижі.
Думаю, он для вас, этот Париж в счастливые дни!

Зоя - теж щасливий. - Егеж, ми всі в біса щасливі.
- Да, все мы чертовски рады.

Девід і я щасливі, і ви не можете з цим змиритись.
Мы с Дэвидом счастливы, и вы просто не можете с этим смириться.

Люди, які жили там, опинилися по ту сторону купола щасливі негідники.
Они жили и были пойманы куполом везучие ублюдки и, м-м...

Аудиторія трохи постаріла, як і я та ми були дуже глибоко щасливі побачитись знову.
Публика была немного постарше, как и я но мы были очень сильно рады вновь друг друга увидеть.

Як тільки я зв'яжуся зі своїм адвокатом... ми будемо більш ніж щасливі подякувати.
Прошу всех явиться в отделение для дачи показаний.

Щирі працюють на землі. Для них основне - це доброта і гармонія, вони завжди щасливі.
Фракция Дружелюбия возделывает землю, они очень добры, гармоничны, и всегда счастливы.