検索ワード: іншої (ウクライナ語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Ukrainian

Russian

情報

Ukrainian

іншої

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ウクライナ語

ロシア語

情報

ウクライナ語

До іншої теми.

ロシア語

ЗРИТЕЛИ СМЕЮТСЯ - Давайте сменим тему.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

- Ні, до іншої.

ロシア語

Нет, к другой.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Вибір іншої дати

ロシア語

Выбор другой даты

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

ウクライナ語

Заспівай про себе іншої.

ロシア語

Вспомни другую песню.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

- Ти з іншої планети.

ロシア語

Великолепным.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

- Ти з іншої планети?

ロシア語

- Ты с другой планеты?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Його брат від іншої матері.

ロシア語

Его брат от другой мамаши.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

- Перевір з іншої сторони!

ロシア語

- Проверь с другой стороны.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Або навчити його іншої мелодії.

ロシア語

Я бы просто научил его мелодии получше.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

А іншої майстерні тут немає?

ロシア語

Здесь есть другой сервис?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Ніякої іншої мотивації не потрібно.

ロシア語

- Других побудительных факторов не нужно.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Будете потім зовсім іншої думки.

ロシア語

Будете потом совсем иначе думать.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Дві карти однієї вартості і дві іншої

ロシア語

Две карты одного достоинства и две & mdash; другого.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ウクライナ語

Плагін x написано для іншої версії usdownloader

ロシア語

Плагин x написан для другой версии usdownloader

最終更新: 2013-07-17
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Це коли слово прийшло до нас з іншої мови........

ロシア語

Например слово "кастет".

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ウクライナ語

Три карти однієї вартості і дві карти іншої

ロシア語

Три карты одного достоинства и две & mdash; другого.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ウクライナ語

Простежте за візуальними враженнями від тієї чи іншої сцени

ロシア語

Проследите за визуальными впечатлениями от той или иной сцены

最終更新: 2019-01-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

ウクライナ語

"Тому що я відняла життя у іншої людини..."

ロシア語

"Потому что я отняла жизнь у другого человека..."

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ウクライナ語

Значить, іншої дороги немає і якщо майбутнє вже визначене

ロシア語

Значит, иного пути нет и если будущее уже предначертано,

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

ウクライナ語

Піду поговорю з Татком, щоб нас перевели до іншої групи.

ロシア語

Пойду скажу Лотсо, что нам нужна другая комната.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

人による翻訳を得て
7,787,410,367 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK