検索ワード: Мода та стиль (ウクライナ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Ukrainian

English

情報

Ukrainian

Мода та стиль

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ウクライナ語

英語

情報

ウクライナ語

Тому, щоб надати кожному персонажу відмінний голос, ви повинні з кожною реплікою діалогу враховувати, як персонаж висловлює думку через свій особистий ритм, лексикон та стиль висловлення.

英語

therefore, to give each character a distinct voice, you must consider with each line of dialogue how a character expresses a thought through his own personal rhythm, vocabulary, and style of speaking.

最終更新: 2020-12-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Urikulik

ウクライナ語

Елементи кінематографічної форми, що режисери використовують при розповіданні своїх оповідей, містяться у чотирьох широких галузях: візуальний дизайн, звуковий дизайн, стиль виконання та стиль монтування.

英語

the elements of cinematic form that directors harness to tell their stories are contained within four broad areas: visual design, sound design, performance style, and editorial style.

最終更新: 2019-05-10
使用頻度: 3
品質:

参照: Urkulik

ウクライナ語

Взяті разом, естетичні та стилістичні елементи, перераховані у попередній главі (візуальний стиль, звуковий дизайн, монтажний стиль та стиль виконання) установлюють тон та правдоподібність світу фільму.

英語

taken together, the aesthetic and stylistic elements listed in the previous chapter (visual style, sound design, editorial style and performance style) establish the tone and credibility of the world of the film.

最終更新: 2019-05-10
使用頻度: 2
品質:

参照: Urkulik

ウクライナ語

Синдром золотого хлопчика (він – або вона – хто не може зробити нічого поганого) Добре. Так багато для типів особистості. Вони є чудовим інструментом, який допоможе вам визначити власний стиль роботи та стиль роботи інших людей (включаючи вашого керівника) у вашій лабораторії. Але часто виникає ситуація, більш поширена, ніж багато хто думає, яка може викликати тертя у вашій дослідницькій групі, і розуміння типів особистості не зробить багато, щоб допомогти її вирішити.

英語

the golden boy syndrome (he – or she – who can do no wrong) okay. so much for personality types. they’re a great tool for helping you identify your own working style and that of the other people (including your supervisor) in your lab. but there is often a situation, more common than many people think, that can cause friction in your research group, and understanding personality types will not do much to help solve it.

最終更新: 2023-01-15
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,791,705,448 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK