検索ワード: Мільйон (ウクライナ語 - 英語)

Мільйон
million

мільйон
million

Мільйон лемінгів не помиляються.
a million lemmings can't be wrong.

Оце дійсно питання на мільйон доларів!
and that is a million dollar question!

Якщо б ти виграв мільйон йен, що б ти зробив?
if you won a million yen, what would you do?

Він розділив один мільйон доларів між своїми п'ятьма синами.
he divided one million dollars among his five sons.

Це призвело до війни пропозицій і цей сценарій продали за $1 мільйон.
this resulted in a bidding war, and the script sold for $1 million.

Ви, ймовірно, не збираєтеся отримати мільйон доларів за ваш перший продаваний сценарій, хоча це має трапитися.
you are probably not going to get a million dollars for your first spec script, although it has happened.

А тепер у самому кінці запитання на мільйон доларів: Чи є для цього всього якесь вирішення?
now here’s the million dollar question as i finish: is there a solution to all this?

Всі ці чотири значення представлено у вигляді кількості байтів і кількості мегабайтів (1 мегабайт — це трошки більше за один мільйон байтів)
all four values are represented as the total number of bytes, and as the number of megabytes (1 megabyte = slightly more than 1,000,000 bytes)

Настав час перейти від подавання нестандартних перших проєктів, тому що ви просто можете не дочекатися, коли продюсер вручить вам чек на мільйон доларів, щоб відточити ремесло і протестувати кожну сторінку вашого сценарію на емоції.
it's time to move from submitting substandard first drafts because you just can't wait for a producer to hand you a million dollar check to honing your craft and testing every single page of your script for emotion.

За допомогою сучасних телескопів було виявлено, що у багатьох спіральних галактиках в центрі знаходиться надмасивна чорна дірка, з масою, що може перевищувати мільйон мас Сонця. Відомо, що ці екзотичні об’ єкти містяться як у еліптичних, так і у спіральних галактиках; тому багато астрономів вважають, що у ядрі всіх великих галактик міститься надмасивна чорна дірка. Відомо, що у центрі нашого Молочного Шляху також міститься чорна дірка з масою, більшою у декілька мільйонів разів за масу зірки.
modern telescopes have revealed that many spiral galaxies harbor supermassive black holes at their centers, with masses that can exceed that of a billion suns. both elliptical and spiral galaxies are known to contain these exotic objects; in fact many astronomers now believe that all large galaxies contain a supermassive black hole in their nucleus. our own milky way is known to harbor a black hole in its core with a mass millions of times bigger than a star's mass.