プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Не надано подробиць.
no details provided.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
Не надано файл призначення.
no target filename has been given.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
Надано на запит
the extract provided by:
最終更新： 2022-06-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
Надано% 1 (uid% 2)
granted by %1 (uid %2)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
Надано uid% 1no auth found
granted by uid %1
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
Не надано уповноваження для потрібного вам додатка «% 1 ».
authorization for required extension '%1 'was denied.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
Не надано подробиць або надано некоректний номер рядка.
no details provided or an invalid line number was supplied.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
Коли таймерам буде надано нульових значень
when the timers have been reset
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
Надано некоректну адресу url, «% 1 ».
the target url '%1 'provided is invalid.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
Імпорт сертифіката: надано некоректний пароль
certificate import: password was invalid
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
Коли короткому таймеру буде надано нульове значенняname
when the short timer has been reset
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
Було надано номер рядка без назви файла.
a line number was provided without a file name.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
Надано недійсні дані. (Перевірте ваш ІД користувача і пароль)
wrong credentials supplied. (check your user id and password)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
Кількість одиниць енергії, яку буде надано героєві на початку першого раунду.
the amount of energy awarded to the hero at the start of the first round.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
Якщо вимкнено, лише користувачам з ненульовими паролями буде надано дозвіл на вхід до системи.
if disabled, only users that have passwords assigned can log in.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
Гравцеві, який завершив квадрат, буде надано додатковий хід, від якого він не може відмовитися.
the player who completes the square is given an extra turn which the player cannot forfeit.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：