検索ワード: врівноважений (ウクライナ語 - 英語)

Отож яким мав би бути врівноважений погляд?
so what would a balanced perspective look like?

У наставника врівноважений спосіб життя, і _______________________.
he is ____________________ in his lifestyle.

Святе Письмо нагадує нам, щоб ми зберігали врівноважений погляд.
scripture reminds us to keep a balanced perspective.

У наставника врівноважений спосіб життя, і слова не розходяться з ділами.
he is consistent in his lifestyle.

Минулого тижня ми зробили широкий, але врівноважений огляд істинної чоловічості і сказали, що істинна чоловічість виражається в чотирьох лицях.
last week, we looked at a broad but balanced overview of authentic manhood, and said authentic manhood is expressed in four faces.

Для того, щоб мати врівноважений погляд на життя, треба буде не лише два ока, тому що коли чоловік один, то в нього буде спотворений погляд на життя.
to see life balanced is going to take more than just your 2 eyes, because alone equals warped perspectives on life.

Насправді, я думаю, що набагато краще було б жити, якщо використовувати значно кращий термін, ніж «досконалий», — слово «врівноважений».
in fact, i think a much better way to live – or a much better term – than perfect is just simply the word ‘balanced.’