検索ワード: громадського (ウクライナ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Ukrainian

English

情報

Ukrainian

громадського

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ウクライナ語

英語

情報

ウクライナ語

Рушій громадського транспортуcomment

英語

public transport engine

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Рушій даних Плазми для громадського транспортуname

英語

plasma data engine for public transport

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

• «Залучення громадського суспільства у Східнепартнерство» (2009 р.)

英語

the eesc believes that dialogue and the exchange of experiences between civil society representatives on both sides can make a strong contribution to theimplementation of the eu’s external policy in the region.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Підтримка деяких з міст Франції. Немає відомостей щодо місцевого громадського транспорту.

英語

support for some cities in france. no local public transportation information.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Багато з цих країн роблять такі майнові декларації публічними для громадського вивчення і контролю.

英語

many of these countries make asset declarations available for public scrutiny.

最終更新: 2017-04-27
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

А також чітко дотримуватися розпоряджень щодо громадського порядку та комендантської години, які є в містах і громадах.

英語

also, strictly follow the public order and curfew regulations in cities and communities.

最終更新: 2022-05-20
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Його метою є розвиток стратегії співпраці з Громадською палатою та просування більшої ролі громадського суспільствау відносинах між Росією та ЄС.

英語

•“the contribution of civil society to eu-russia relations”(2005)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Плазмоїд громадського транспорту показує таблицю відправлення/ прибуття для громадського транспорту. Він також може показувати маршрути. name

英語

plasma public transport shows a departure / arrival board for public transport. it can also show journeys.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Серед прикладів можна назвати продукти, одяг, їжа у закладах громадського харчування, розваги та відпочинок, а також пальне.

英語

examples include groceries, clothing, meals out, entertainment and recreation, and gas for the cars.

最終更新: 2013-09-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Kosivantsov

ウクライナ語

У 2007 Європейський Економічний та Соціальний Комітет прийняв рішення з питання «Відносини ЄСта Молдови: Роль для організованого громадського суспільства?».

英語

the eesc adopted an opinion on“the eu’s relations with moldova : what role for organised civil society?”in 2007.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Kosivantsov

ウクライナ語

«Масштаби діяльності Банку величезні, і його програми дали відчутні результати в рамках нинішньої Стратегії розвитку країни», – зазначає Леонід Козаченко, Голова Ради підприємців, громадського дорадчого органу при Кабінеті Міністрів України.

英語

“the scope of the bank’s activities is immense and its programs have yielded a lot of tangible results, as part of the current country strategy,” notes leonid kozachenko, chairman of the council of entrepreneurs, a civic advisory body at the cabinet of ministers of ukraine.

最終更新: 2017-04-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Kosivantsov

人による翻訳を得て
7,794,452,295 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK