プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
держава
state
最終更新: 2011-07-08 使用頻度: 4 品質: 参照: Wikipedia
Держава
government type
最終更新: 2013-05-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
Наша держава.
our state.
最終更新: 2022-05-20 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
Федеральна держава
federation
最終更新: 2014-01-25 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
Місто-держава
city-state
最終更新: 2015-07-29 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
Червоне: nbsp; Держава
red: nbsp; nation
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
Вільна держава Саксонія
saxony
最終更新: 2012-02-26 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
Держава Бруней-Дарусалам
negara brunei darussalam
最終更新: 2006-09-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
Кожна держава має значення.
every state matters.
Незалежна Держава Папуа - Нова Гвінея
independent state of papua new guinea
Іспанія - демократична держава з 1975 року.
spain has been a democracy since 1975.
最終更新: 2014-02-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
Неважливо, велика за розмірами чи мала держава.
it doesn't matter if the country is big or small.
Йому слава і держава по вічні віки. Амінь.
to him be glory and dominion for ever and ever. amen.
最終更新: 2012-05-04 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
Наша держава також повинна мати представництво в правлінні.
our state must also be represented on the board.
Російська держава стала терористом, і їй не соромно.
the russian state has become a terrorist, and it is not ashamed.
А єдиним винуватцем того, що мир був зруйнований, є і залишиться російська держава.
and the only culprit that peace has been destroyed is and will be the russian state.
За його словами, наша держава хотіла б бачити серед гарантів якомога більше країн світу.
according to him, our state would like to see as many countries as possible among the guarantors.
Але сьогодні, коли моя держава потерпає від війни, мій пріоритет не футбол, а допомога Україні.
but today, when my country is suffering from war, my priority is not football, but helping ukraine.
І для жінок за комуністичного режиму, коли встановилась у Східній Європі перша марксистська держава, так і було.
and so for women, in communism, when marxism first set up the state in eastern europe, here’s what you had.
最終更新: 2015-03-10 使用頻度: 1 品質: 参照: Kosivantsov
Якщо будь-яка компанія або держава буде допомагати Росії торгувати нафтою, вона так само повинна отримати санкції.
if any company or state helps russia trade oil, it must also face sanctions.
最終更新: 2022-05-20 使用頻度: 1 品質: 参照: Kosivantsov