検索ワード: молитву (ウクライナ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Ukrainian

English

情報

Ukrainian

молитву

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ウクライナ語

英語

情報

ウクライナ語

Ти чув мене, скажи молитву!

英語

you heard me, say grace!

最終更新: 2022-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Urikulik

ウクライナ語

Попросіть у неї про підтримку і молитву,

英語

ask for her support and prayers,

最終更新: 2015-03-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Kosivantsov

ウクライナ語

І знаєте, друзі, я досі пам'ятаю ту молитву.

英語

you know, guys, i can still remember the prayer.

最終更新: 2015-03-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Kosivantsov

ウクライナ語

В першу чергу я закликаю всіх практикувати молитву у своєму житті.

英語

the thing i encourage guys to do first of all – is have a prayer life of your own.

最終更新: 2015-03-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Kosivantsov

ウクライナ語

А запропонувати я можу вам лиш те, що було запропоновано мені — простеньку молитву.

英語

all i can offer to you is the same thing that was offered to me, and that is a simple prayer.

最終更新: 2015-03-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Kosivantsov

ウクライナ語

Близько 99% присутніх у цій кімнаті хвилюються через спільну молитву з дружиною.

英語

you’re not the only guy – about 99% of the guys in the room feel intimidated in praying with their wife.

最終更新: 2015-03-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Kosivantsov

ウクライナ語

Прийміть цю молитву серцем, починаючи шлях врядування (розпорядництва) та фінансової свободи.

英語

take this prayer to heart as you begin this journey of stewardship and financial freedom.

最終更新: 2013-09-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Kosivantsov

ウクライナ語

Наша віра пропонує нам багато різних форм молитви, включаючи літургію, вервицю, а також особисту молитву.

英語

our faith offers many forms of prayer, including the liturgy, the rosary, and personal prayer.

最終更新: 2013-09-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Kosivantsov

ウクライナ語

Стало ся ж, як ми йшли на молитву, зустріла нас одна дївчина, що мала духа віщого, і котра заробіток великий давала панам своїм, ворожачи.

英語

and it came to pass, as we went to prayer, a certain damsel possessed with a spirit of divination met us, which brought her masters much gain by soothsaying:

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Kosivantsov

人による翻訳を得て
7,781,541,094 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK